完全个性化的多样式组合作品，让您不再受居室空间的限制，随心所欲的选择最合您心意的完美家具。
Fully personalized multi-style portfolio work, so you no longer limited by the room space, arbitrary choice best suits your mind the perfect furniture.
如同他许可我随心所欲地在山间漫游一样，在寻求真理上他也让我自由地选择自己的道路。
As he allowed me to wander about the mountains at my will, so in the quest for truth he left me free to select my path.
你可以随心所欲的安装或者移除软件包，选择在你的系统上安装自由软件还是非自由软件。
You can install and remove packages as and when you want to, and you can choose whether to install free or non-free software on your system.
他把自己训练得知道怎样在两种自由中作正确的选择：随心所欲的自由和非做不可的自由。
He has trained himself to choose correctly between the two freedoms: the freedom to do as he pleases, and the freedom to do what he must do.
一旦你有选择的诚实打开了他们的盔甲，你就能随心所欲的操纵他们了。
Once your selective honesty opens a hole in their armor, you can deceive and manipulate them at will.
几乎很少有人能随心所欲地依据自己的天赋或对某种特定工作的兴趣去选择一种职业生涯。
Hardly anyone is free to choose a career based on his or her natural talents or interest in a particular kind of work.
赵：我喜欢独自出行。对孤身一人的旅行者来说，最大的优点是自由。我完全可以随心所欲地选择旅行线路，规划行程安排。
I prefer by myself. For the single traveler, the greatest advantage is freedom . I am perfectly free to choose my plan and schedules.
物理学家们漫游于量子世界，随心所欲地选择他们喜欢的诠释，这看起来有几分不科学，但至少目前看来也没什么坏处。
The idea that physicists wander round the quantum zoo, choosing a favourite creature on a whim might seem rather unscientific, but it hasn't done us any harm so far.
我们随心所欲地修饰、改造食品，将它们装上我们选择的大货轮运到我们认为价格合适的任何国家。
We will modify food in any way we want and send it to any country we see fit at prices that we and we alone determine in the cargo ships we choose.
如果我可以随心所欲的所有世界人民，我会选择你。
If I could cherry pick from all the people in the world, I would choose you.
鸡尾酒以其无拘无束、随心所欲的个性受到了众人的喜爱。在温馨的元月，选择一款钟爱的鸡尾酒为新年干杯！
Cocktails have been the people's favorite with its unrestrained personality. Choose a favorite cocktail for New Year's toast in January!
但是神也给了你们自由选择权，你们可以随心所欲的去过生活。
自由职业者，尤其是那些刚刚上路的新手，在选择工作的时候往往不能随心所欲。
Freelancers, especially those just starting out, don't have much freedom when choosing assignments.
命运总会出其不意来一个难题，这时你会产生一种错觉，好像有很多选择摆在你的面前，你可以随心所欲。
Fate always by surprise with a problem, then you can produce a kind of illusion, seem to have a lot of choices in front of you, you can do what you like.
命运总会出其不意来一个难题，这时你会产生一种错觉，好像有很多选择摆在你的面前，你可以随心所欲。
Fate always by surprise with a problem, then you can produce a kind of illusion, seem to have a lot of choices in front of you, you can do what you like.
应用推荐