据“斑斓”餐馆的网站介绍,餐馆力求推出“随季节而变化的脍炙人口的新风味”。
According to Colors' website, the restaurant strives to introduce "exciting new flavors that change with the seasons."
他和剑桥大学的本。梅森及其同事研究了过去300年来发生的火山喷发,研究显示火山活动随季节变化而不同。
His study of eruptions over the past 300 years with Ben Mason of the University of Cambridge and colleagues reveals that volcanism varies with the seasons.
北极冰盖随季节而变化,在严寒的冬季增长而在夏季则会减少。
The Arctic ice cap fluctuates with the seasons, growing in the freezing winter and shrinking over the summer.
然而,直到本项试验研究才发现患有糖尿病性肾病的患者与血压相关联的肾脏功能随季节性变化而变化。
However, until this study, it was not known whether kidney function in patients with diabetic nephropathy varied with the season in relation to blood pressure.
使用中性色系也便于起居室的内部风格随季节的变化而改变。
Living room with neutral color is also within easy style changes with the seasons change.
某些产品的需求随季节而变化。
在这里能感到自然随季节而发生的变化,让孩子们明白一年四季多变的情况。
The change of the nature they can feel by season teaches children variable facts throughout a year.
本区的风随季节变化而变化。
我们的衣服随季节变化而不断更换。
苹果梨果实中矿质元素含量随季节的推移而呈现出一定的规律性变化。
The mineral elements content in apple pear fruits was regular in a certain degree with the seasonal changes.
各高度草层的选择性随季节推移和放牧率不同而发生变化。
The selectivity index for height layer varies with seasons and stocking rate.
结果表明,森林土壤水分的变异主要来源于林地土壤条件的变化及树冠对降雨的不均匀截留,且随季节而变化。
The results showed that the variation of forest soil water was caused mainly by variations of forest soil conditions and uneven interception of rainfall by tree crowns that, varies with seasons.
从南部到北部、从低地到山地,意大利的气候随季节而变化。
Italy's weather changes with each season, from North to South as well as from lowlands to mountain tops.
山羊对各种植物的选择性指数随放牧季节和放牧率的不同而发生变化。
The selectivity index of different plant species changes with grazing The selectivity index of different plant species changes with grazing seasons and stocking rate.
人的体温随季节的变化而不同。
南疆盆地和内蒙古中东部地区AOT值随季节变化明显,而四川盆地、长江黄河下游地区AOT值没有明显的季节变化。
The seasonal changes of AOT are obviously in south Xinjiang Basin and middle-west region of Inner Mongolia, but not obviously in Sichuan Basin and the lower reaches of Yangzi river and Yellow river.
这些岩石围成一个圆形,中间是一团雾气,随灯光和季节的变化而变化。
The boulders are arranged in a circle around a cloud of mist that changes with the light and seasons.
壶口瀑布的宽度随季节变化而变化。
壶口瀑布的宽度随季节变化而变化。
应用推荐