你们已经养成了随地乱扔垃圾的习惯。
随地乱扔垃圾使城市看起来就像个大垃圾堆。
我最看不惯的就是陈芳乱丢垃圾的毛病——随地乱扔垃圾。
For me, one of the most annoying things about Chen Fang was her habit of littering - throwing rubbish away anywhere.
环保团体“垃圾英雄”的反对随地乱扔垃圾的志愿者提姆·巴恩斯总结,70%随地乱扔的垃圾都来自于“边走边吃”的食品。
The study — by anti-litter campaigner Tim Barnes of the campaigning group litter Heroes — concluded that around 70 per cent of the nation's litter comes from the "food on the go" industry.
另外,有些人不注意卫生,他们不能停止随便乱扔垃圾的垃圾或随地吐痰。
Also, there are some people who don't pay attention to hygiene and they can't stop littering the rubbish casually or spitting everywhere all the time.
例如随地吐痰和乱扔垃圾。
但其中的一些涉及文明礼貌的标语,如“不准随地吐痰”、“不大声喧哗”、“不乱扔垃圾”等却用中文书写。
However, some of the slogans about being polite are written in Chinese, such as No Spitting, Please be quiet, No Littering and so on.
我们经常可以看到有人在公共场所随地吐痰,乱扔垃圾,说脏话。
We can usually see that there are some people spit, throw rubbish, and speak dirty words in public.
现在仍然有许多违背公共道德的行为,如在公共场所随地吐痰和乱扔垃圾、插队、浪费水、电等。
Nowadays there are still many behaviors against public morality, such as spiting or littering in public places, cutting in line, wasting water or electricity and so on.
如随地吐痰、乱扔垃圾等行为,都是我们应该感到羞耻。
Such behaviors as spitting on the ground and throwing rubbish everywhere are something we should be ashamed of.
在一个更基础的层面上,在中国的广大城乡地区,随地吐痰和乱扔垃圾的习惯仍在持续。
On a more basic level, habits like spitting and littering still persist in China 's urban and rural areas.
在这里,我再一次号召同学们从个人做起,从我做起,不要乱扔垃圾,不随地吐痰,爱护花草树木,节约用水用电。
Here, I once again called on the students start from personal, starts from me, don't litter, do not spit everywhere, love flowers and plants trees, save water electricity.
就像倡导不随地吐痰、不随手乱扔垃圾一样,明白了其中的道理是一回事,能身体力行去做又是一回事。
Just do not advocate spitting, littering is not easy, to understand the logic of which is one thing to practice is one thing and do another.
很多人乱扔垃圾,在公共场合随地吐痰。
A lot of people throw rubbish everywhere. They spit in public.
我们要从身边的小事做起,从我做起,不随地吐痰,不乱扔垃圾,不排放污水等等,只有把环境搞好了,我们才有优越的生活环境,才能够真正的享受生活。
We will start from around things, starts from me, no spitting, no littering, no discharge sewage, and so on, only the environment good, can we have a good living environment, can truly enjoy life.
我们不应该到处乱扔垃圾和随地吐痰在公共场所。
We shouldn't leave rubbish everywhere and spit in public places.
在街上,汽车不再放出黑色的气体,而是排放出清鲜的空气,人们不再乱扔垃圾、随地吐痰了;
In the streets, cars will not emit black gases, but emissions from clearing the fresh air, people no longer throw garbage and spitting ;
在街上,汽车不再放出黑色的气体,而是排放出清鲜的空气,人们不再乱扔垃圾、随地吐痰了;
In the streets, cars will not emit black gases, but emissions from clearing the fresh air, people no longer throw garbage and spitting ;
应用推荐