化蛹后,CAT活性迅速升高,至蛹中期达峰值,随后下降直至羽化。
After pupation, the CAT activity increased rapidly and reached the peak at the middle stage of pupae, then decreased rapidly until emergence.
分析师们预期在年中达到顶峰随后下降,但是由于夏季中国东南部洪灾的影响,猪肉和蔬菜价格还在上升。
Analysts expected it to peak by midyear and then decline, but prices for pork and vegetables spiked up after summer floods wrecked crops in China's south and east.
搜索引擎所占的广告份额将会暂时变大。2006年搜索引擎的网络广告收入占到了整个网络广告收入的40%,预计其峰值将达到50%,随后下降。
Search will get bigger before it gets smaller; it accounted for 40% of 2006 online advertising and is forecast to grow to nearly 50% before its share shrinks.
搜索引擎所占的广告份额将会暂时变大。2006年搜索引擎的网络广告收入占到了整个网络广告收入的40%,预计其峰值将达到50%,随后下降。
Search will get bigger before it gets smaller; it accounted for 40% of 2006 online advertising and is forecast to grow to nearly 50% before its share shrinks.
应用推荐