随函寄上我方可供出口商品价格表。
We enclose (are enclosing) a price list for our exportable items.
随函寄上历简表及相片各一份。
随函寄上简历表及相片各一份。
现随函寄上大麦样品,请查收。
Enclosed find sample of barley, which we shall like you to examine.
随函寄上简历表及近照各一份。
随函寄上简历表及照片各一份。
随函寄上简历表、照片及自传各一份。
Enclosed please find a resume, a photo and an autoBiography.
随函寄上带有详细规格的产品目录一份。
We enclose a copy of product catalogue with detailed specification.
随函寄上的是你方所需的目录和价格表。
Enclosed please find the catalogue and price list you asked for.
随函寄上公司最新的产品目录和价格表。
随函寄上账单,请寄款。
随函寄上合同副本两份。
随函寄上本人学历的简要概况及三封封推荐信。
You will find enclosed an outline of my education and copies of three letters of recommendation.
表及相片各一份。随函寄上简历表及相片各一份。
随函寄上说明散热器位置的设计图和说明书各一份。
We enclose a specification and a plan showing required positions of radiatiors.
兹随函寄上本周内公司职员所收到的订单,请查收。
Enclosed please find a few orders which the clerks have obtained in this week.
虽然没有任何工作经验,但是我愿意随函寄上我的简历。
Though I have no working experience, I'm glad to enclose my resume.
兹随函寄上深蓝色染料2,500磅的订单一份,请查收。
We transmit herewith an order for 2,500 Lbs. Bengal Indigo. Please find.
按照你们的要求,我们随函寄上你们所需物品清单及价目表。
As requested, we send you a list of articles required with our prices added.
为使你方熟悉我方交易条款,兹随函寄上合同格式一份以供参考。
To acquaint you with our purchase terms, we are enclosing a specimen of our contract for your reference.
随函寄上“业务合作伙伴的信息,并填写表格的所有细节尽快返回。”
Enclosed please find a "Business Partner information form and fill in all the details by return asap."
随函寄上我方工艺品的最新价格单第…号,你方市场对此有经常性的需求。
We enclose our latest price list No.... on Arts and Crafts, for which there is regular demand on your market.
现随函寄上贵方所需要的电气设备、轮机以及其他材料的估价单,请查收。
We enclose herewith, as request, approximate estimates. of the electrical apparatus, turb , and other material .
现遵嘱将最新的价目单一份,连同我方销售条件与付款方式等详细资料随函寄上。
As requested, we are enclosing a copy of our current pricelist along with details of our conditions of sale and terms of payment.
很高兴收到贵方二月六日的询价,根据贵方要求,现随函寄上带有插图的目录及明细价格单。
We are pleased to receive your inquiry of Feb. 6th and enclose our illustrated catalogue and price list giving the details you ask for.
很高兴收到贵方二月六日的询价,根据贵方要求,现随函寄上带有插图的目录及明细价格单。
We are pleased to receive your inquiry of Feb. 6th and enclose our illustrated catalogue and price list giving the details you ask for.
应用推荐