数字是我随便找的。
或者随便找一个…你今晚设法灌醉的那一个…得了吧，别太敏感，我只是在开玩笑！
Or your random other... whichever one you managed to get drunk tonight... perv... oh come on, don't get all sensitive, I'm only joking!
比如说，从100万人中随便找一个人让他待在纽约城的拐角。
Say we take a random sample of one million people from around the planet and put them on a corner in New York City.
在随便签约之前，还是找一家能证明曾在他们那里工作过的和你有同样技能的员工，现在已经在你感兴趣的行业成功就业的临时就业机构吧。
Before signing up with just any temporary agency find one that has proven success placing workers who have your skill set and preferably with employers in your field of interest.
李表示：“有一点非常清楚，如果随便找一所学校攻读MBA，并不能保证毕业后一定能拿到六位数的高薪。
"One thing that's absolutely clear is that if you just go to a random MBA program it is not a guaranteed route to a six-figure salary after you finish, " Lee says.
高度定了，我们就要找它的坐标,我们要把它放在地面的中间呢,还是放在某个边的上方呢，还是随便放都可以呢？
The height is completely fixed. What we have to choose just is where do we put that top point? Do we put it smack in the middle of a triangle or to a side or even anywhere we want?
“你随便找一个英国公民，告诉他们你是谁，请他们配合你的工作——多数人会说‘好的’，”斯卡利特说。
"You go up to any British citizen and tell them who you are and ask them to work with you - most people will say 'yes'," says Scarlett.
即使暂时找不到合适的工作，也不要随便找一份（或者降低薪酬要求）。学会如何去发掘那些没有发布招聘信息的工作机会。
Don't regign yourself to getting any job(or cheaper pay) if you can't find the right one for you. Learn how to find jobs when none are advertised.
请找信息台可以提供随便什么人的电话号码和准确的时间。
Information, Please could supply anybody's number and the correct time.
在夏天的营地，随便找一位法国男士，看看他剃须、修髭、沐浴花多少时间。
Watch any Frenchman at a campsite in the summer and see how long he spends shaving, trimming his moustache, and on general ablutions.
我对选择工作是非常挑剔的，我不想随便找一个没有挑战性的工作，以此恭维应聘公司是一个有挑战性的地方。
I have been very selective in looking for the right job and I don 'want to settle for one in which I will find myself unchallenged.
随便找一个十来岁孩子的家庭，有哪个没有叫喊和冲突？
Take any teenage household, tell me there is not yelling and conflict.
不应为了找一个能够涵盖存款货币创造所有来源的概念与派生存款相对应，而随便改变原始存款的本来含义。
We can't revise primary deposit just in order to find a notion that includes all sources of deposit creation corresponding with derivative deposit.
伊桑只是想随便找一找他遗失的手表，但没几分钟后就放弃了。
Ethanmadea haphazard attempt to find his lost watch, but gave up after only a few minutes.
接下来你要做的是随便找一个没有走路的女性。
Now the next thing to look for is a woman, any woman, who is not walking.
绝不随便找一个女朋友、那是降低自己的身价、希望你也是。英…
I would never date some girl without careful consideration . Doing that will depreciate one's own value. I hope you wouldn't do that, neither…
相比于和生意伙伴共进午餐，我宁愿找一家便宜的咖啡店，随便午餐然后潦草地写下那些和谐的乐谱，以便我能出国学习。
Instead of lunching with my business associates, I would seek out some cheap cafe, order a meager meal and scribble my harmony exercise.
你偶然随便地找，不可能找到一份理想的工作，你必须去花时间找。
You can't find a job by looking sporadically4. You have to make time for it.
如果你随便找一个上幼儿园的小孩，让他/她说出一位价值投资者的名字，他/她很可能都会说：“地球人都知道，沃伦•巴菲特！”
If you were to ask a random kindergartner to name a value investor, she'd probably respond, "Warren Buffett. Everybody knows that."
如果你随便找一个上幼儿园的小孩，让他/她说出一位价值投资者的名字，他/她很可能都会说：“地球人都知道，沃伦•巴菲特！”
If you were to ask a random kindergartner to name a value investor, she'd probably respond, "Warren Buffett. Everybody knows that."
应用推荐