上次我们这儿下雨时还举行了隆重的庆典。
And rain. Last time it rained here there was a big celebration.
这一天，道家寺庙会举办华丽隆重的庆典，寻常人家也会祭祀玉帝。
There will be grand ceremonies in Taoist temples on this day, and ordinary families also offer sacrifices to the Jade Emperor.
他们举行了隆重的婚礼庆典，在城堡里快乐安全地到处晃悠。
Their marriage was celebrated with great splendor, and roamed about the castle grounds in happiness and safety.
不久之后，他们举行了隆重的婚礼庆典，小鹿也得到了最好的照顾，他可以随意的玩耍，或者在城堡里快乐安全的到处晃悠。
Soon after, their marriage was celebrated with great splendour, and the fawn was taken the greatest care of, and played where he pleased, or roamed about the castle grounds in happiness and safety.
对于一些历史快过百年的学校来说，八十年校庆庆典还是比较隆重的。
Regarding some historical nearly hundred year schools, 80 year school anniversary celebration has been grand.
这将是学习结束的庆典仪式，毕业证书将隆重发放。
The graduation ceremony will be the climax of the program while their certificates will be given to graduating students.
不久，寺院将他接走，为他举行了隆重的坐床庆典仪式。
He was soon escorted by the monks to the temple where they held a significant enthronement ceremony in his honor.
不久，寺院将他接走，为他举行了隆重的坐床庆典仪式。
He was soon escorted by the monks to the temple where they held a significant enthronement ceremony in his honor.
应用推荐