那是最为庄严隆重的典礼。
我们站在这庄严的礼仪广场,隆重举行开学典礼暨第一大周升旗仪式。 ∰此时此刻,我们志气高昂,心潮澎湃。
Now, we are standing on the solemn ceremonial square to hold the first ceremony for the new term and to raise the flag on the first week. At this special moment, we are all very excited.
罗马式建筑庄严隆重和雄壮。
葬礼庄严肃穆充满科萨族特色,许多重要人物都来悼念,其隆重可比科萨的酋长。
Kesa solemn funeral of a family characteristics, many important figures are to mourn, his grand comparable Kesa chiefs.
在这如诗的晚上、一个庄严而隆重的晚会之中。
虽然规模较小,但强调水平方向的建筑体量,显得庄严隆重。
The mass of building emphasizes horizontality to seem solemn, although it might be small in size.
参加者有数百人,大家虔诚念〈祈雨灵咒〉,法会庄严而隆重,这是美国有史以来,破天荒第一次。
The several hundred participants sincerely recited the Spiritual Rain Mantra in a solemn ceremony. It would be the first time in this country that a drought would be ended by Buddhist recitation.
参加者有数百人,大家虔诚念〈祈雨灵咒〉,法会庄严而隆重,这是美国有史以来,破天荒第一次。
The several hundred participants sincerely recited the Spiritual Rain Mantra in a solemn ceremony. It would be the first time in this country that a drought would be ended by Buddhist recitation.
应用推荐