结果，黑猩猩及侏儒黑猩猩腕部有了大猩猩缺乏的特征- - -充当'骨挡板'的肌肉隆起和凹陷，保护其手腕不会过度弯曲。
As a result, chimp and bonobo wrists have special features that gorillas lack - little ridges and concavities that serve as' bony stops' to keep their wrists from over-bending.
结果20例全部治愈，外观创口美观，无凹陷、隆起，未扪及颅骨缺损。
Results All 20 patients were recovered without umbilication, eminence and skull defects. The wounds had good appearance.
东海陆架盆地中生界主要分布于盆地中南部的福州凹陷、闽江凹陷和渔山低隆起地区。
In East China Sea shelf basin, the Mesozoic relict sediments are distributed in some central-south areas, such as Fuzhou sag, Minjiang sag and Yushan lower uplift.
油气主要分布在富生烃凹陷西侧的隆起上。
Those sags along the detachment faults are prolific oil gas depressions.
辽河盆地东部凹陷是在晚白垩世—古新世区域隆起背景上形成的新生代板内裂陷。
The east depression of Liaohe Basin is a Cenozonic intra continental rifting basin formed on the late Cretaceous Paleocene regional uplift.
油气从高压应力分布区(生烃凹陷)向低压应力分布区(隆起区)运移。
The migration of hydrocarbon tends to take place from high pressure stress distribution area (hydrocarbon generation sag) towards low pressure stress distribution area (uplift).
老君庙构造带是中国发现最早的老君庙油田所处的构造带，位于酒泉盆地南缘新生代前陆冲断带，叠置于早白垩世断陷盆地的南部隆起和石大凹陷之上。
Laojunmiao structural belt is located in Cenozoic foreland thrust belt of south margin, Jiuquan basin, which is superposed over the south uplift and Shida depression of Early Cretaceous faulted basin.
濮卫环洼带是东濮凹陷中央隆起带北部的一个次级负向构造单元。
The oil-bearing belt around Pu-Wei sag is a sub-ordinary negative structure unit in the northern part of Dongpu depression.
东濮凹陷是渤海湾盆地内富含油气的凹陷，凹陷内的中央隆起带是主要的油气聚集带。
The Dongpu depression in Bohai basin is a hydrocarbon-abundant depression, whose central uplift belt has major hydrocarbon accumulations.
莱州湾凹陷沙河街组四段含有较厚的岩盐和膏盐层，并在KL112地区发生聚集隆起，形成典型的盐底辟(盐枕)构造。
In the Laizhouwan depression, the Sha4 Member of the Paleogene Shahejie Formation attains thick salt and gypsum which have uplifted and formed salt diapir and pillow in the KL112 area.
东辛油田位于济阳坳陷东营凹陷中央隆起带东段，被数百条断层切割，是典型的复杂断块油田。
Dongxin oilfield is located on the eastern section of central uplift of Dongying Sag in Jiyang Depression, which had been cut by hundreds of faults, is a typical oil trap with complicated fault block.
位于凹陷附近的隆起带和斜坡带及长期继承性隆起是油气滚动勘探的有利区域。
The uplift zone, slop zone and inherited rift are favorable areas for progressive exploration and development.
有利勘探区带包括大巴山前冲断带、川北凹陷带和川中低隆起带。
The favorable plays include the thrust belt in Dabashan area, sag in the north Sichuan province and uplift in the central Sichuan province.
此次研究对东南隆起区德惠凹陷的油气来源、源岩质量和烃源岩的供烃能力等烃源条件进行了详细的分析研究。
The study on the southeast uplift Dehui Depression oil and gas sources, source rock quality and hydrocarbon supplying ability of source rocks etc. hydrocarbon source detailed analysis and research.
苏北各凹陷区四套烃源岩热演化程度均很高，从凹陷区到斜坡区到隆起区，热演化程度依次递减；
Thirdly, the thermal-evolutionary extent for the four sets of source rocks in each depress of the north Jiangsu is very high and become descending from the depressed to the uplift region.
苏北各凹陷区四套烃源岩热演化程度均很高，从凹陷区到斜坡区到隆起区，热演化程度依次递减；
Thirdly, the thermal-evolutionary extent for the four sets of source rocks in each depress of the north Jiangsu is very high and become descending from the depressed to the uplift region.
应用推荐