在陷阱网络系统中增加入侵定位模块、置入入侵定位程序。
Intrusion locating detection module and intrusion locating program was added in honeypot network system.
文章介绍了陷阱网络及其中数据控制的原理，描述了一种基本的陷阱网络结构，并探讨了其中数据控制的实现方法。
This paper introduces principle of trap-networks and data control in it. It describes a basic structure of trap-network and discusses the realization of data control in this structure.
如果您的网络配置一切正常，您将看到陷阱到达远程机器。
If all is well with your network configuration, you will see the trap arrive at the remote machine.
注意，SNMP陷阱交付并不告知我们或受到保障，因此此时我们所知的就是消息正在前往网络软件。
Notice that SNMP trap delivery isn't acknowledged or guaranteed, so all we know at this point is that the messages are getting to the network software.
将您的陷阱接收器软件部署在网络上的另一台机器上，将SNMPExit . xml中的主机条目更改为新的机器名，重复测试运行。
Deploy your trap receiver software on another machine on the network, change the host entry in SNMPExit.xml to the new machine name, and repeat the test run.
就算是Facebook，很多人以为它是一个很私人的社交网络，其实它也很可能会变成求职者的陷阱，如果你把不想让老板看到的内容放上去的话。
Even Facebook, which many people consider a more private network, can easily become a trap for job seekers who post things they would not want a prospective boss to see.
如果说起通往成功的道路上的陷阱…网络可能是最厉害的一个。
When it comes to pitfall on the road to success, Internet is the worst one.
然而，一个领域，已经在最近几年的陷阱，已被网络安全。
However, one area that has been a pitfall in recent years, has been Internet safety.
在这里我们构建了了这样一种诱骗网络，它可以诱惑攻击者，使他们将时间和资源都花费在攻击诱骗陷阱上，从而保护工作系统免于攻击。
Now we construct such a trap network it can lure attackers and have them spend time and resource attacking this trap, protecting production resources from attack.
网上的信息丰富多彩，良莠不齐，稍不留神就有可能掉进网络的陷阱不能自拔。
On-line information rich and varied, good and the bad, a little inattentive could find themselves unable to fall into the trap of the network.
消息系统给中央管理控制台转发警报，如SNMP(简单网络管理协议)陷阱。
Messaging systems forward alerts, such as Simple Network management Protocol (SNMP) traps, to a central management console.
这就是其中关键的“影响力量”、“算法”，或者爱叫什么名字都可以。这就是我们网络生活的陷阱与诅咒。
That's the crucial dynamic, algorithm or whatever you want to call it. That's the trap and curse of our lives online.
介绍了网上购物的流程以及网络购物过程中存在的诸多陷阱，并提出了一些解决问题的建议。
This paper introduces the process of the cyber-purchasing and the various traps in the course of the cyber-purchasing, and puts forward some suggestion for solving these problems.
不幸的是，年轻人缺乏坚定的意志和社会经验，总是陷入网络游戏、吸烟、喝酒等诱惑的陷阱。
Unfortunately, lack of determined will? And social experience, teenagers frequently fall into the traps of temptations such as Internet games, smoking, drinking, and so on.
SNMP陷阱管理引擎，能接收、过滤以及转换SNMP陷阱。这些陷阱可能已被转送到你的网络管理应用程序之中。
SNMP trap management engine that receives, filters and converts SNMP traps. They may then be forwarded to your network management applications.
网络陷阱技术的核心思想是通过人为地设置网络陷阱，来诱骗攻击者，使他们将时间和资源都浪费在陷阱上面，并且暴露自己的攻击方法和工具。
The core idea of honeypot is to build an artificial network trap to lure attacker, then direct their time and resource to the tarp, thus can also reveal their attacking method and tools.
网络陷阱技术的核心思想是通过人为地设置网络陷阱，来诱骗攻击者，使他们将时间和资源都浪费在陷阱上面，并且暴露自己的攻击方法和工具。
The core idea of honeypot is to build an artificial network trap to lure attacker, then direct their time and resource to the tarp, thus can also reveal their attacking method and tools.
应用推荐