老师确实陷入进退两难的境地。
但它已陷入进退两难的境地。
他的生活好像陷入了不知所措的境地,进退两难。
His life seemed stuck in limbo ; he could not go forward and he could not go back.
当我意识到我付不起学费时,我陷入了进退两难的境地。
I faced a dilemma when I realized that I was not able to afford the tuition.
正如图中所示,医生现在陷入了进退两难的境地。
Just as shown in the picture, the doctor is now caught in a dilemma.
要理解希腊为何如此进退两难,我们就需要了解它是怎样陷入这样糟糕的境地的。
To understand why Greece faces this dilemma, we need to understand how it managed to get itself into such a terrible mess.
自上个世纪后期以来,20世纪哲学四大主题之一的科学划界研究陷入了进退两难的境地。
Philosophers of science have been in a dilemma around the demarcation issues of science since the late 20th century.
我非常想帮助你但是我自己也陷入了进退两难的境地了。
I'd like to help you but I am stuck between a rock and a hard place.
是嫁给帅气的约翰呢还是嫁给富有的查尔斯,她陷入了进退两难的境地。
She was in a dilemma as to whether to marry John, who was handsome, or Charles, who was wealthy.
的意思是:动词短语:陷入一种你不能轻易移动或进退两难的境地。
Verb phrase: To get into a situation when you cannot move or go forward easily.
的意思是:动词短语:陷入一种你不能轻易移动或进退两难的境地。
Verb phrase: To get into a situation when you cannot move or go forward easily.
应用推荐