委员会表示理解「险峻海峡」在歌中是以讽刺性语调使用此字,而且这种用法在该曲于1985年发表时或许可被人接受,但现在恐怕已不适用。
The council said it realized Dire Straits uses the word sarcastically, and its use might have been acceptable in 1985 when it was released, but said it was now inappropriate.
委员会表示理解「险峻海峡」在歌中是以讽刺性语调使用此字,而且这种用法在该曲于1985年发表时或许可被人接受,但现在恐怕已不适用。
The council said it realized Dire Straits uses the word sarcastically, and its use might have been acceptable in 1985 when it was released, but said it was now inappropriate.
应用推荐