除软包体型试样外，各点应变除趋势性变化外，都出现应变突变。据此提出应变成核概念。
Besides the tendency variation in each point, the strain mutation appears except the sample of soft inclusion, based on which the concept of strain nucleation is put forward.
给出了离散时间序列多重分形除趋势涨落分析方法和霍尔德指数的计算方法，并用它们研究了气温时间序列。
We give multifractal detrended fluctuation analysis and Hlder analysis of discrete time series and use them to study the temperature time series fluctuations.
基于75种记录的藓类植物及其盖度数据，应用双向指示种分析法(TWINSPAN)和除趋势对应分析(DCA)分析其分布格局。
Based on 75 recorded moss species and their coverage, Two-way Indicator species Analysis (TWINSPAN) and Detrended Correspondence Analysis (DCA) were used to analyze their distribution patterns.
除上述趋势以外，基础设施的退化，教育相对表现的恶化，以及糟糕的税制都构成挑战。
In addition to the trends identified above, deteriorating infrastructure, worsening relative educational performance and a terrible tax code are challenges.
除野驴外，所有的野生动物的数量仍有下降的趋势。
The trend of all species, except possibly the kulan, is still downward.
穗部性状、农艺性状和品质性状除粒色和株高外，选育品种变异性呈下降的趋势，而病害性状多表现出明显的增加。
Except grain color and plant height, the diversity in spike, agronomic and quality characters of bred varieties has the trends to decrease, but to increase in diseases.
例如，航磁图除可以展示出一个沉积盆地的总体趋势和走向，也可揭露大量的细节部分。
For example, airborne, magnetic maps shows a lot of general trends in a sedimentary basin, and usually a lot of details too.
除最低收入组构成贫困人口的主体外，低收入组居民有“渗透”进入贫困人口的趋势。
The lowest income group is the main body of poverty population, and the tendency that the lower income group is joining the poverty population is more and more evident.
除塞尔维亚和白俄罗斯以外，不仅所有国家宣称“很快乐”者的比例上升，而且这种趋势总体上受到了年轻一代的推动。
Not only has the proportion claiming to be "very happy" risen in every country except Serbia and Belarus, but this trend has been wholly driven by the younger generation.
除抽穗期水分亏缺外其它各水分处理的水分利用效率呈现增大的趋势。
Except water deficit at tassel stage that the water use efficiency showed a tendency of increasing in the other water treatment.
日本人口生育率除在个别年份有所提高外，一直处于不断下降的趋势。
Except for some specific years, Japanese fertility has shown a declining trend.
公司应当前市场的需求，除现有的产品外，还时刻掌握产业发展趋势，积极进行产品升级，开发高品质的新产品。
On demand of the market, in addition to the existing products, company also master industry development trend, upgrade the product actively and develop high quality new products.
对活性污泥—膜生物反应器、生物膜—膜生物反应器、复合式膜生物反应器的除污效果和膜污染趋势进行了研究。
Pollutants removal efficiency and membrane fouling in activated sludge-membrane bioreactor (MBR), biofilm-MBR, and composite MBR were studied.
在相同的预氧化时间的条件下，金-瓷结合强度随除气时间延长也呈递减趋势。
When the time of preoxidation was same, the combining intensity of alloy-porcelain decreased with the time prolonging of degassing.
除冬季外其余各季节的降水量均呈减少趋势，秋季减少最明显。
Precipitation in other seasons showed a decreasing tendency except winter, and the most obvious reduction happened in autumn.
概述了国内外铝土矿选矿除铁的研究现状，探讨了我国铝土矿选矿除铁的发展趋势。
The recent studies advances on iron removal from bauxite ores are outlined in this paper. Its trends in China is also discussed.
方法学实验表明，本法稳定性好，具有可重复性，除精密度和加样回收率稍低外，实验结果与HPLC结果呈现一致性趋势。
The results indicated this methodology perform good stability and repeatability, but its precision and recovery were not as good as HPLC.
农药残留中有机氯(666,ddt)残留继续呈下降趋势，有机磷残留除在粮食中的甲基对硫磷外，其它均低于国家标准。
Organochrorinated pesticides residues (666, DDT) maintained downtrend and organophosphorus pesticides residues met the national associated criteria except methyl parathion in cereals.
英、汉两种语言语音间除切分音位与音节结构的相似性外，其实在这两种语言中音调的音高变化趋势方面也有一定的相似性。
In a word, the similarities not only exist in syncopation and syllable structure, but also in the changing trend of inflection.
结果（1）超重、肥胖和腹部肥胖随增龄而增多的趋势并不显著（除男性腹部肥胖外，其余均为P >0 0 5 ）。
Results (1) The increasing trends of the prevalent rate of obesity with ageing were not statistically significant (except abdominal obesity among the men, P>0.05).
据汇丰银行透露，经过了几个季度的强劲增长，除日本、新加坡和马来西亚以外亚洲各国的工业生产水平逐渐赶上长期发展趋势。
After several quarters of robust growth, industrial production has caught back up with its long-term trend in all Asian countries except Japan, Singapore and Malaysia, according to HSBC.
除无性系463外，光响应曲线变化趋势基本一致。
Spectral response curve tended the same excluding the clone 463.
年降水量的年际变化表现为小振幅波动震荡，其他的波动震荡较大且除梅年比外的震荡趋势很一致。
All of them are quite different during past years. Interannual variability of annual rainfall shows the small-amplitude fluctuations and shocks, others show greater fluctuations and shocks.
介绍高压水除鳞系统现状与发展趋势，以及国内最常用高压水除鳞系统配置方案。
The paper presents the structure and relative dynamic calculation of nozzles, key components in high pressure water descaling.
介绍高压水除鳞系统现状与发展趋势，以及国内最常用高压水除鳞系统配置方案。
The paper presents the structure and relative dynamic calculation of nozzles, key components in high pressure water descaling.
应用推荐