目的:探讨高龄患者白内障超声乳化吸除联合人工晶状体植入手术的可行性和安全性。
AIM: To evaluate the feasibility and security of phacoemulsification combined with artificial lens implantation in senile cataract patients.
除联合国教科文组织和国会图书馆外,还有来自19个国家的26个图书馆和研究机构向该项目提供了档案。
In addition to UNESCO and the Library of Congress, 26 other libraries and institutions in 19 countries have contributed to the project.
例如,如果您在一个模板例子,或匿名联合体中错误地为操作建模,那么这样的操作应该被弃除。
For example, if you have erroneously modeled operations inside of a template instantiation or an anonymous union, then such operations need to be thrown away.
采用单一重选、单一浮选以及重浮联合流程均能有效除碳,取得较好的选别技术指标。
Better separation indices can be obtained by singular gravity concentration or flotation method and both of combination flowsheet, and gets effectively rid of carbon.
除用在燃气轮机电站及联合循环电站中外,同时也越来越多地用作变转速的机械驱动动力。
Apart from its use in power generating units and combined cycle power plants there emerged ever more cases of its application as a variable speed mechanical drive unit.
联合毒性实验结果显示除四环素和7 -ACA的二元混合物为拮抗作用外,其余二元混合物均为简单相加作用。
The results of joint action experiments showed that, except of the binary mixture of tetracycline and 7-aca had antagonistic effect, the other binary mixtures showed simple additive effect.
种植与牙槽骨移植联合治疗的实施,使患者在除其他的修复手段(桥、可摘)以外,有了一个有效并可行的选择。
The implementation of implant therapy in combination with alveolar grafts has provided these patients with an effective and viable option to other prosthetic alternatives such as Bridges and dentures.
财富联合集团除在节能环保与新能源领域进行深耕细作之外,本着集团一贯的“精品”理念,在其他多个业务领域也不断推出精品项目。
Financial Joint Group, besides working on the energy-saved and environment protected and the new energy, has also been launched boutique items in many other businesses with the "boutique" concept.
联合用药不增加出血性并发症的风险,因此表明双嘧达莫可能有除作为抗血小板药物外的另一种作用。
The risk of major bleeding complications is not increased with the combination, which suggests that dipyridamole might act in another way than as antiplatelet drug.
对61例(68眼)先天性白内障患者施行超声乳化吸除术,其中55眼术中连续环形撕除后囊,52眼联合植入人工晶体。
Methods phacoemulsification was performed in 68 eyes of 61 patients with congenital cataract, of 55 eyes performed PCCC, and 52 eyes performed PCCC combined with the implantation of intraocular lens.
这笔并购交易也使联合技术公司从大型引擎制造商变成一家综合性制造商,提供的产品几乎涵盖大型客机除航空电子设备之外的所有部件。
That merger made United Technologies, which was already a big engine-maker, a full-service manufacturer that provides everything that goes on an airliner, from tail to nose, except avionics.
结论:重症天疱疮除常规剂量皮质类固醇治疗外,常需与其他疗法联合应用。
Conclusions: in the treatment of severe pemphigus, besides routine dose of corticosteroids, the pulse therapy, immunosuppressive therapy and IVIg therapy are often needed.
目的:评价超声乳化吸除术联合虹膜周边切除术和联合小梁切除术对白内障合并闭角型青光眼的手术效果。
Objective:To evaluate the effect of the combined phacoemulsification and trabeculectomy or peripheral iridectomy for cataract patients with angle closure glaucoma.
除与维格列汀联合外,与二甲双胍联合的糖尿病治疗方案还有那些?
Besides its combination with vildagliptin, what other metformin combination treatment options are there for the diabetes treatment?
联合国世界粮食计划署前驻南部非洲负责人哈金斯曾不无忧虑地表示,除南非外,整个南部非洲都在挨饿。
United Nations World Food Program in southern Africa, the former head of Huggins have been with concern that, with the exception of South Africa, the entire Southern Africa are starving.
方法采用前后路联合入路切除或刮除术治疗原发性骶骨脊索瘤8例,局部病灶清除减压治疗复发性骶骨脊索瘤1例。
Methods a tumor resection or curettage was used for 8 cases of primary sacral chordoma through the anterior-posterior combined approach.
第42条全国工业同业公会联合会,除本节各条规定外,准用本章其他各节有关之规定。
Article 42 in addition to articles in this section, relevant prescriptions in other sections of this chapter also apply to national leagues of industrial boards of trade.
采用陶瓷膜分离及K DF -活性炭吸附联合净水工艺除水中的浊度、微生物,产水浊度小于1。
The combination technology of ceramic membrane separation with KDF-activated carbon adsorption is used for the removal of turbidity and bacteria from raw water.
结论:复方除痹汤联合雷公藤多苷片对佐剂型关节炎模型大鼠血液流变学具有一定的改善作用。
Conclusion: Combined Fufang Chubi decoction with Leigongteng glucosides pills may improve the hemorheology in rats with adjuvant-induced arthritis.
为缩短处理时间,故将表面活性剂产生菌cy - 5与菌cy - 47进行联合除油实验。
To shorten the processing time, the surfactant producing strain CY-5 was compounded with strain CY-47 to oil removal experiment.
为缩短处理时间,故将表面活性剂产生菌cy - 5与菌cy - 47进行联合除油实验。
To shorten the processing time, the surfactant producing strain CY-5 was compounded with strain CY-47 to oil removal experiment.
应用推荐