情景分析：第一步，分析除本公司外其他的公司的情况，以及国际环境。
Situational analysis: in the first step of planning the outer as well as international environment of the company is analysed.
第六十一条员工参加劳动保险后，除依法享受各项权利及应得的各种给付外，不得再向本公司要求额外赔偿或补助。
After getting the labor insurance, the employee will get relevant legal rights, except that, the employee should not ask additional allowance from the company.
第6条除左列人员外其他人士非得本公司之允许，并佩带入场证或参观证者，不得进入本公司交易市场。
Article 6 No one may enter the Exchange except as to the following persons and those with the permission of this Corporation who shall wear entrance passes or visitor passes.
除本招股说明书中明确阐明的内容以外，其中任何内容都不是或不能作为对本公司或本公司子公司未来业绩或政策的承诺或说明。
Save as expressly stated in this Prospectus, nothing herein is, or may be relied upon as, a promise or representation as to our future performance or policies.
除依开曼公司法令规定以盈余或可得之资金发放外，本公司不得支付或作成任何股息。
No dividend shall be paid otherwise than out of profits or out of monies otherwise available for dividend in accordance with the Law.
本公司是专门研制生产清洗、除锈除油、钝化、水处理剂及其它相关化工产品的化工企业。
The Company are to develop and produce specialized cleaning, rust removal, passivation, water treatment agents and other related chemical products chemical companies.
除常归旅游外，本公司还承办古丝绸之路旅游，高原、沙漠探险旅游，登山旅游，会议接待等。
In addition to the regular tourist, the Company also contractors ancient Silk Road tourism, Plateau, desert adventure tourism, mountaineering tourism, hospitality and other meetings.
本公司除经销上述产品外，更可根据客户的各种需要，提供各类产品信息及咨询服务。
In addition to promoting the listed products, our company will provide each kind of product information and proper service according to the customer's various demand.
本公司不锈钢产品除供国内用户外，大批量销往日本、美国、韩国和欧洲等国家。
The stainless steel products made in the company are sold in large quantity to Japan, USA, Korea and European countries except for domestic users.
跟踪除日本公司以外亚洲大公司的区域性MSCI亚太指数自三月份以来上涨了70%。
The regional MSCI Asia Pacific index that tracks large Asian companies outside Japan has soared 70 percent since March.
除另有书面协议外，本公司概无责任对货物另购保险，但可宣称以本公司任何公开或一般保单受保。
Unless otherwise agreed in writing, the Company shall not be under any obligation to affect a separate insurance on the goods, but may declare it on any open or general policy held by the Company.
本公司产品除在国内享有赞誉之外，还逐步挤身于国际市场，销往中东、东南亚等地区。
In addition to the company's products in China enjoy praise, it is also gradually Affiliate Business Center on the international market, sold in the Middle east and Southeast Asia.
对于非危险场所，除仍可使用上述防爆产品外，本公司还可根据用户要求提供各类非防爆型引入装置。
For non-hazardous areas, non-explosion-proof entries can be provided as the requested, besides of entries mentioned above.
本公司产品除在国内享有赞誉之外，还逐步挤身于国际市场，销往中东、东南亚等地区。
The company's products are enjoyed in the country beyond recognition, but also the progressive crowd in the international market, sold to the Middle East, Southeast Asia and other regions.
除客户另行指示外，此户口将用作交收银行户口，而本公司发出支票也将依靠以下户口名称。
This account will be used as the settlement bank account and the cheque issued by GoldSilver Central will be accorded to the account name below, unless otherwise instructed by Client.
除获本公司书面允许外，任何人均不得把网站内容作全部或局部翻印或转载。
No part of this website may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, without our prior permission in writing.
除获本公司书面允许外，任何人均不得把网站内容作全部或局部翻印或转载。
No part of this website may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, without our prior permission in writing.
应用推荐