除开6%之外所有人都认为至少这种几乎任何地点都能工作的弹性机制使到他们更有效率；过半数的人认为他们确实从中得益良多。
All but 6% believe that they are at least as productive with the flexibility to work nearly anywhere; over half say they are substantially more so.
除开给了我们《塞勒斯》以外，《镀金时代》是一本混乱的小说，恶棍和英雄都勾画得不够清楚。
Apart from giving us sellers the gilded age is a confused book: its villains and its heroes are too easily interchangeable.
菲尔·伯格曼：喔，停止这种疯狂的解释吧，除开你以外谁还会有这种想法?我们所有人眼里这些数字都极其普通，除开你，为啥子?因为人们总是看到他们想看到的。
Phil Bergman:Whoa. Just step back. Have another look at it! Systems that find meaning in numbers are adime in dozen. Why?Because people see what they want to see.
菲尔·伯格曼：喔，停止这种疯狂的解释吧，除开你以外谁还会有这种想法?我们所有人眼里这些数字都极其普通，除开你，为啥子?因为人们总是看到他们想看到的。
Phil Bergman:Whoa. Just step back. Have another look at it! Systems that find meaning in numbers are adime in dozen. Why?Because people see what they want to see.
应用推荐