试验表明提高“有效分离表面”是提高除尘器分离效率的有效途径。
Experiments show that increasing the effective separation surface is a better way to raise the separation efficiency of the cyclones.
理论分析、半工业试验和工业应用实践的结果表明：环缝内衬旋风除尘器的除尘效率优于无环缝内衬旋风除尘器的除尘效率。
The theoretical analysis, the pilot test, as well as the industrial application have shown that the collection efficiency of this cyclone with circular crack lining is higher than of the ordinary one.
某一旋风除尘器的分级效率曲线是在特定工况下试验求得的，不能任意推广应用。
The classification efficiency curve of a certain cyclonic is obtained by experiment under the special working conditions, so it can't be spreaded and used wilfully.
本文的研究结果为优化袋式除尘器提供试验数据，达到提高除尘效率，减小运行阻力，延长滤袋使用寿命，降低袋式除尘器运行维护费用的目的。
The data to optimize the bag filter was offered, which will be helpful to optimize the structure, improve the efficiency, decrease the resistance, protect the bag and reduce the run cost.
三台实测槽中，试验槽内的烟气温度明显比对比槽的要低，较低的烟气温度有利于提高烟气净化效率、提高除尘器布袋的使用寿命。
Gas temperatures of tentative cell is significantly lower than that of comparative cell, lower flue gas temperature benefit to improve efficiency and enhance the service life of filter bags.
冷态模化试验的结果表明，新型水膜除尘器的除尘效率在不改变引风机和水耗的前提下可达到98％ 。
The results of modularization test in cold condition indicates the dust efficiency can reach 98% without changing I. D. fan and water consuming.
针对电除尘器运行过程中出现的除尘效率下降问题，进行了斜气流技术模拟试验。
The model experiments were researched using the Skew Gas - Flow Technology (SGFT) to solve the problem of collection efficiency declined in the practical function of the electrostatic precipitator.
冷态模化试验的结果表明，新型水膜除尘器的除尘效率在不改变引风机和水耗的前提下可达到98%。
The results of modularization test in cold condition indicates the dust efficiency can reach 98% without changing I.
冷态模化试验的结果表明，新型水膜除尘器的除尘效率在不改变引风机和水耗的前提下可达到98%。
The results of modularization test in cold condition indicates the dust efficiency can reach 98% without changing I.
应用推荐