试验旨在为设计一套农村小型集中式或分散式除氟供水设备提供参考。
The experiment aimed to make reference to design a rural small-scale centralized or distributed defluoridation water supply equipment.
除xslt外，XSL还包含了一套XML形式的格式化词汇表。
In addition to XSLT, XSL includes an XML vocabulary for specifying formatting.
要把这类浅层气开采出来，除必须实施保护浅气层的钻井措施外，关键在于采用一套负压抽汲采气技术。
The key to produce this shallow gas is to use a set of negative suction technique besides that a series of measures for protecting the shallow gas-bearing formation must be adapted while drilling.
东海大桥采用套箱法施工桥梁承台，因海上施工条件恶劣，施工中的承台套箱除受自身荷载作用，还将受到波浪和水流的共同作用。
The sleeve box of base slab under the construction is not only borne by itself loading action, but also borne by common action of wave and flow because of bad construction conditions on sea.
本文通过除气旋流器的优化设计，开发一套采出液除气装置，为油田高效安全生产服务。
This paper through degas hydrocyclone optimization design, develops a set of produced fluid degassing equipment, serves for the oil field high efficiency safety in production.
他除一套旧式家具外什么也没有。
结果表明，套袋和除袋方法以及外界环境条件变化都能在一定程度上影响袋内微域温湿度及其果实表面温度。
The results indicated that, bagging techniques and external environmental factors could affect fruit surface temperatures and its microenvironment to different extents.
任何一套物体赖以所有四个业务的算术就可以执行(除司零)，其中这四个行动服从一般的法律，被称为领域。
Any set of objects upon which all four operations of arithmetic can be performed (except division by zero), and wherein these four operations obey the usual laws, is called a field.
除购买了一套自己，他成为该公司的第一家美国分销商。
Apart from buying a set himself, he became the company's first US distributor.
藏南定日地区在白垩纪中期发育一套浅灰色深灰色的以钙质页岩、泥灰岩及微晶灰岩为主的浅海陆棚相沉积，岩石中除含较高的粘土矿物及陆源石英矿物颗粒以外，还含有十分丰富的有孔虫化石。
The Middle Cretaceous shallow sea sediments, represented by a series of light dark gray marine clastic and carbonate rocks, were well exposed along the Gongzha Section in Tingri, southern Tibet.
除与水性漆配套外，还可以为各种溶剂型防腐涂料和其他金属基套使用。
Besides match with aqueous paint, this still match with each kind of solvent anticorrosive paint and other metallic base while use.
除与水性漆配套外，还可以为各种溶剂型防腐涂料和其他金属基套使用。
Besides match with aqueous paint, this still match with each kind of solvent anticorrosive paint and other metallic base while use.
应用推荐