被告包括医院院长和几名医生。
The accused include the hospital director and several doctors.
有些院长和辅导员抱怨它太容易了。
Some deans and guidance counselors complain that it's too easy.
高等法院包括一个院长和三十二个法官。
The High Court comprises a President and thirty-two other judges.
我们非常荣幸邀请到李院长和彭处长分别在开幕式和闭幕式致辞。
It was a pleasure for us to have Deputy Director General Li and your good self to officiate at the Opening Ceremony and Closing Session of the workshop, respectively.
艺术家，作家，教育家，罗德岛设计学院前常务副院长和前常务院长。
Artist, writer, educator- Former Dean of Graduate Studies and Provost of The Rhode Island School of Design.
但是也有更多，帕特里夏·j。比夏普说，中弗罗里达大学研究生研究的副院长和负责人。
And there could be many more, says Patricia J. Bishop, vice provost and dean of graduate studies at the University of Central Florida.
此时，喻院长和临床医生提出一个前提条件：没有得到他们的许可，记者绝对不能够公开报道此事。
At this point, clinicians and Yuyuan Zhang put forward a precondition: that they did not receive permission, reporters should never be allowed to issue public reports.
他过去曾担任约翰•霍普金斯大学保罗•h•尼采高级国际研究学院(SAIS)院长和国际关系教授。
He was previously Dean and Professor of International Relations at the Paul H. Nitze School of Advanced International Studies (SAIS) of the Johns Hopkins University.
学院院长和其他老师一起坐在高桌旁，而我们穿得着黑色蝙蝠装——像是在礼服和得体的正装外加件长袍。
The college master sits at the high table alongside the other tutors and we are all wearing black bat-like gowns over our cocktail dresses and sharp suits.
我们怀着巨大的悲痛得知大连医科大学影像艺术学院院长和国际硕士班项目创办人杨晓光先生辞世的消息。
It is with immense sadness that we report the sudden death of Professor Yang Xiaoguang, Dean of Dalian College of Image Art and founder of the Photo ma programme.
本文主要论述了美国著名研究型大学院系主要领导(院长和系主任)的任命与职责定位，并给出了几点启示。
This thesis mainly discusses the nomination and function orientation of deans and department heads in American well-known research universities and advances some Revelations in the end.
人们和一些媒体经常问我同一个问题：“是什么驱使您同时成为一位成功的学者、商学院院长和活跃的教授？”
People and some media often ask me the same question: "What drives you to act successfully as a scholar, as a dean of a school of business, and as an active professional at the same time"?
《美国新闻与世界报道》的结果以杂志对商学院院长和资深教学人员的调查结果为依据，许多人会根据课程的声誉进行投票，而不是课程质量。
U. S. News' results are entirely based on the magazine's survey of business school deans and senior faculty, many of whom vote on the basis of a program's reputation, not its true quality.
我本人，韦伯斯特大学的Stroble校长，以及各学院的院长和教授都认为，凭借这段教育经历，大家一定能够抓住机遇，在未来的职业生涯中取得卓越成就。
And all of us at Webster - myself, President Stroble, the deans, the faculty - all of us know you can take this education to seize your own opportunities and achieve excellence in your career.
他也开始和艾奇逊院长发生接连不断的争执。
他是巴格达穆斯坦西里亚大学医学院的教授和院长。
He was Professor and Dean of the Faculty of Medicine, Mustansiriya University, Baghdad.
上述图书馆应当将上述条目适用于其的情形，报告博物馆和图书馆服务研究院院长。
The library shall notify the Director of the Institute of Museum and Library Services of the applicability of that clause to the library.
这就是为什么佩恩·惠特尼健身馆四楼,和危险的原因,作为院长，我劝你们,要十分小心？
This is why the fourth floor of Payne Whitney Gym is such a dangerous place and I urge you as your dean to be very careful there. Okay?
信中恐吓将谋杀三人：零陵区法院的副院长、一位法官和律师。
He said it included threats to murder three people: a vice director of the Lingling district courthouse, a judge and a lawyer.
信中恐吓将谋杀三人：零陵区法院的副院长、一位法官和律师。
He said it included threats to murder three people: a vice director of the Lingling district courthouse, a judge and a lawyer.
应用推荐