作品的选择是与其他院校合作完成的。
The selection of the works was done in collaboration with other institutions.
英特尔公司与当地的各类学校和大学院校合作密切。
The company works closely with the schools and universities in the area.
我们已经与几个当地院校合作,不断拓展我们的外部网络。
We already have several collaborations with local institutes and are continuously developing our external network, " he says."
城市与高等院校合作共建社区图书馆联盟是一种新型办馆模式。
The community library consortium which is cooperatively built by the city and the university is a new model.
与国内知名设计专业院校合作开展专业技术岗位资格证书培训。
Open up professional technique training together with the well-known international and domestic design institutes and universities.
与科研院校合作开发的小麦胚芽片、胚芽粉以其独有的营养价值得到了众多消费者的认可。
In cooperation with the research institutes, the company developed wheat embryo piece and embryo powder products, which have been widely accepted by the consumers with its unique nutrition.
通过“自主研发和国家有关大专院校合作”来优化企业的产品结构的改进和技术含量的提升。
With the "independent research and cooperation with the relevant national universities", we optimize our product structure and elevate the levels of technology.
公司注重品牌的建立,在生产硬件和技术软件方面拥有知名高校研发力量,与中南大学等院校合作,针对市场需求,不断研发新产品,以用户的需求作为公司前进的动力。
Ruixin Tungsten focus on brand building, According to market demand, constantly develop new products, to the user's demand as a driving force for the company.
另一方面,大多数LHC的合作实验和院校都有国家级或地区级计算设施的使用权。
On the other hand, most of the laboratories and universities collaborating on the LHC had access to national or regional computing facilities.
建立了一个联系各大院校、国家和国家合作伙伴的卫生部秘书处,以监督FETP的修改和实施。
A Ministry of Health Secretariat linking universities, national and international partners was established to oversee revision and implementation of the FETP.
演讲前,墨菲校长会见了刘大使。 墨对刘大使专程受邀来讲座表示热烈欢迎和衷心感谢,并介绍了科克大学近期与中国有关院校深入开展合作的情况。
Before the lecture, Ambassador Liu was welcomed by President Murphy, who also briefed him about the recent cooperation between the UCC and its Chinese partners.
从1956年起,数学研究所就通过举办培训班、讲习班、接待进修教师等方式,密切了与国内高等院校的交流合作。
Since 1956, the Institute of Mathematics has increased the exchanges with domestic institutions of higher learning through holding training sessions and receiving teachers for training.
联合会及其合作院校将把这些研究结果发表在七月份的《自然-遗传》杂志上。
The consortium and its academic collaborators are publishing these results in the July issue of the journal Nature Genetics.
苏州托普信息职业技术学院是一所年轻的民办院校,办校时间不长,各个部门的通力合作是办好学校的根本。
Suzhou Top Institute of Information Technology is very young for a voluntary college, but she knows cooperation of all departments is crucial to do good education.
该项目的英国合作院校英国公立南威尔士大学是否正规?
Is the cooperating partner, University of South Wales, a qualified college?
国内外产学研合作教育的成功经验证明,必须加强对实施机制的研究、建立和完善,形成企业和院校的双向互动,才能取得预期的效果。
The expected effect of the interaction between the enterprises and colleges largely depends on the establishment and improvement of its operating system.
联合各知名院校,各劳动部门和人事部门合作办学。
Combined with the well-known institutions, the department of labor and personnel departments cooperation in running schools.
与有关高等院校建立了合作关系,将根据项目开发进度不断完善技术团队的组建。
It has established cooperation relationships with colleges and institutions. And the team will expand as the business goes.
江联公司长期以来致力于开发循环流化床锅炉,并广泛同全国各知名各大专院校与科研院所合作,引进吸收了各先进的循环流化床锅炉技术。
Jianglian Company has devoted to the development of CFB boiler for a long time. We introduced and absorbed the advanced CFB technology by cooperation with famous universities and institutes in China.
本文就如何实现企业与高等职业院校互相合作的对策机制进行研究。
How does this article on realize the countermeasure mechanism which the enterprise and the higher professional colleges and universities cooperate mutually to conduct the research.
与在宁高等院校广泛合作,是南京工业大学、南京河海大学的教学研发基地。
And extensive cooperation institutions of universities and colleges in Nanjing, has become an incubator of research and a base for teaching of Nanjing University of Technology and Hohai University.
在9月9日,延雪平大学其中的20多所合作院校来我校参观。
Around 20 of Jönköping University's partner universities visited Jönköping on 9 September.
目前很多高职院校都和企业有着合作关系,并且提出了多种合作模式。
At present, many higher vocational schools have a good cooperative relationship with enterprises and put forward many modes of cooperation.
目前很多高职院校都和企业有着合作关系,并且提出了多种合作模式。
At present, many higher vocational schools have a good cooperative relationship with enterprises and put forward many modes of cooperation.
应用推荐