他们从江西出发，经过几个省，最后到达陕西。
They started from Jiangxi, passed through several provinces and finally arrived in Shaanxi.
今年暑假，我打算去参观陕西历史博物馆。
I'm going to visit Shaanxi History Museum this summer vacation.
金丝猴主要分布在四川、甘肃和陕西三省。
Golden monkeys are mainly found in Sichuan, Gansu, and Shaanxi provinces.
越来越多的人前往像陕西延安这样的红色景区。
More and more people go to these red tourism areas, such as Yan'an in Shaanxi Province.
在陕西省，当地餐馆被要求提供半份食物，以避免浪费。
In Shaanxi Province, local restaurants are asked to provide half portions to avoid waste.
这次长征约有8.6万人参加，但到陕西时只剩下约7000人。
About 86,000 people took part in the march, but only about 7,000 were left when they arrived in Shaanxi.
这条贸易路线始于陕西省西安市，止于东欧，靠近今天的土耳其和地中海。
The trade route starts from the city of Xi'an in Shannxi Province and ends in Eastern Europe, near today's Turkey and the Mediterranean Sea.
陕西一名患者从医院中疏散。
陕西省，简称陕或秦，省会城市西安。
Shaanxi province is briefly named Shaan or Qin, with xi 'an as its provincial seat.
香炉寺位于陕西省佳县境内的黄河崖畔。
The temple, which lies on the banks of the Yellow River in Jiaxian, Shaanxi Province, is supported by a stone column that is more than 20 meters high.
火车从陕西宝鸡出发，目的地为四川广源。
The train had been en route from Baoji, Shaanxi Province to Guangyuan, Sichuan Province.
1976—1979年陕西省博物馆工作。
陕西食品还因其可以自由使用醋和蒜而出名。
Shaanxi food is also known for its liberal use of vinegar and garlic.
活鸡兔河的一边是存在已久的陕西省采矿区。
On one side of the Huojitu river is the traditional mining region of Shaanxi province.
下一站是陕西南路。
在陕西省林丘市罗水河高中任教。
at Luoshuihe High School in the city of Linqiu,Shanxi Province.
陕西科教实力雄厚，高素质和实用型人才富集。
Shaanxi has powerful education of science strength, with high-quality and practical talents.
西安是陕西省的首府，位于关中平原南部位置。
Xian is the capital of Shaanxi province, located in the southern part of the Guanzhong Plain.
奥运圣火今日起开始在陕西进行为期3天的传递。
陕西省的贫困人口有很大一部分集中在安康地区。
A large portion of the poor population in Shaanxi lives in the Ankang region.
除在北京学习、参观外，研修班学员还将赴陕西考察。
In addition to studying and visiting in Beijing, the diplomats will also have an inspection tour to Shaanxi.
在陕西省的贫困山区农村教高中可能不是好玩的
就像你提到的，确实有一些事件，比如发生在陕西省的事件。
There have been a few events, as you mentioned, like the school in Shaanxi.
四川省北面的陕西省也有三家发电站和两家变电站遭到破坏。
Three more power stations and two substations have been knocked out in Shaanxi province to the north of Sichuan.
四川省北面的陕西省也有三家发电站和两家变电站遭到破坏。
Three more power stations and two substations have been knocked out in Shaanxi province to the north of Sichuan.
应用推荐