延安市位于陕北黄土高原，是国家“红色旅游”规划中的重点城市之一。
Yan'an Municipality Situated on the loess plateau of Northern Shaanxi, it is one the key cities planned by the state for "red" tourism.
陕北黄土高原分布于“北山”之北，长城沿线之南，是中国黄土高原地貌景观的重要组成部分。
Shaanbei Loess Plateau, which is located in north Shaanxi from Beishan Mountain to Great Wall, is one of the landscapes of China Loess Plateau.
野外调查和资料分析显示，陕北黄土高原土壤干化原因有两个方面：一是自然原因；二是人为原因。
The field survey and the data analysis show that the cause of soil drying in the Loess Plateau of northern Shannxi has two aspects: natural causes and anthropogenic causes.
在陕北黄土高原的一个河畔山村里，有一群闻名全村的野娃娃，人称“八大金刚”，领头的叫狗娃。
In the Loess Plateau of North Shaanxi Province a riverside village, a group of well known in the village of wild doll, called " 8 big King Kong", leading called lucky dog.
对陕北黄土高原地区地面坡谱的空间分异性特征进行分析，获取了研究区坡谱的南北空间分异性规律；
The author paid more attention to investigate the spatial distribution of the slope spectrum in the Loess Plateau.
陕甘宁盆地中部气田地处陕北黄土高原区，区内的环境问题突出表现为水资源缺乏，生态环境脆弱，水土流失严重。
The Gas Field in the center of Shan-Gan-Ning Basin is located in the loess plateau with poor water resources, weak ecology environment and serious water and soil loss.
结果表明，陕北黄土高原土壤侵蚀强度和土地利用强度呈高度正相关，说明土地利用强度是导致陕北黄土高原本区域土壤侵蚀的重要驱动力。
The results showed that in this region, soil erosion intensity was highly related to land use intensity, indicating that land use intensity was the main driving force of soil erosion.
贫瘠的黄土高原，恶劣的自然环境，动荡不安的生活现实，人种血缘的融合重组，造就了神奇的陕北民歌。
The Northern Shaanxi Folk Songs attribute its birth to the barren yellow plateau, adverse environmental circumstances, unstable lives, and the mergence of ethnic groups.
三月的风，驱散了黄土高原上的寒气，陕北大地浸洇在和煦的阳光里。
The wind March, broke up the algidity on loess plateau, spread and sink in of dip of North Shaanxi earth is in vernal sunshine.
陕北民歌是流行于陕西省北部黄土高原的民间歌曲的统称。
The northern Shaanxi folk songs are popular in the northern part of the Loess Plateau in Shaanxi Province folk songs collectively.
西气东输管道沿途经陕北的黄土高原和吕梁山地，是典型的黄土分布地区。
Pipelines of West-east pipeline project will spread along the loess plateau in Northern Shannxi Province and Luliang hilly area in Shanxi Province . which are typical loess areas.
西气东输管道沿途经陕北的黄土高原和吕梁山地，是典型的黄土分布地区。
Pipelines of West-east pipeline project will spread along the loess plateau in Northern Shannxi Province and Luliang hilly area in Shanxi Province . which are typical loess areas.
应用推荐