第一环形表面至少部分地限定第一制动室。
The first annular surface defines, at least in part, a first brake chamber.
很快我就发现只需要以上列出的字符，限定这个字符集(尤其是第一个字符)可以避免很多问题。
It didn't take long to realize that only the characters listed above are needed, and limiting the character set (especially the first character) would eliminate many problems.
该样本实例中文本的第一部分包含了关于消息模板的信息，也就是消息定义的限定名以及在消息定义中定义的各个部分。
The first part of the text in the example contains information about the message template, that is, the qualified name of message definiton and the parts defined in the message definition.
第一个参数是应用程序的名称，第三个参数是应用程序主类的完全限定类名。
The first parameter is the name of the application, and the third is the fully qualified class name of the application's main class.
第一个链接在不指定完全限定端口名称的情况下检索Web服务引用，如图35中所示。
The first link retrieves the Web service reference without specifying a fully qualified port name, as shown in Figure 35.
该方法的第一个参数是Map，它的键为完全限定类名，而相应的值为包含该类源代码的CharSequence。
The first argument to this method is a Map whose keys are fully qualified class names and whose corresponding values are CharSequences containing the source for that class. For example.
我最近正在学习尼尔马龙的作品，它是一个伟大的音乐家，于是我根据合适自己的情况在第一批面试的候选人中限定了条件。
I learned from Ney Mello recently what a virtuoso was and I decided that I would limit my first contacts to those candidates fitting that description.
第一个部分是 [Namespaces]，它列示架构中使用的命名空间前缀及其对应的经过限定的命名空间，类似于基本XML文档中的 xmlns属性。
The first is the [Namespaces] section. It lists the namespace prefixes to be used in the schema with the corresponding qualified namespaces, similar to the xmlns attribute in a basic XML document.
域名是MBean标识符的第一部分 —用逗号分隔的名 /值对列表完全限定名称。
Domain names are the first part of the MBean identifier — the comma-delimited list of name/value pairs fully qualifies the name. Calling server.queryNames(null
《美国犯罪故事》第一季故事主要讲述了辛普森公诉案，该剧斩获了包括艾美奖最佳限定剧在内的多项大奖。
The first season of the anthology drama centered around the OJ Simpson trial picked up many awards, including an Emmy for outstanding limited series.
我们设置了第一个国家标准，以限定发电厂可以释放到天空的碳污染量。 岸。
We 've set the first-ever national standards limiting the amount of carbon pollution power plants can release into the sky.
在团队比赛中裁判将在第一位选手離开等待位置后开始计时(在靶号牌前)。时间限定为3分钟。
In the team matches the Judge will start the stopwatch when the first athlete of the team leaves the waiting position (at the target number) and the time limit will be 3 minutes.
周二英国发布气候变化法案，这使英国成为世界上第一个立法限定温室气体排放的国家。
Britain's climate change bill is published on Tuesday, making the UK the first country to propose legislation setting legally-binding limits on greenhouse gases.
障肋设置在第一基底和第二基底之间限定多个放电室。
Barrier ribs are disposed to define a plurality of discharge cells between the first substrate and the second substrate.
第一菲涅尔带在成像中起到很重要的作用，其限定了CRS叠加的最小时窗。
The (first) Fresnel zone plays an important role in imaging, it is also used to define the local minimum aperture for the CRS stack.
第一部分，审前羁押体制的限定及其研究意义。
The first part tells about what'sthe precise meaning of the pretrial detaining.
所述第一涂层限定小于所述第一开 口区域的第二开口区域。
The first coating defines a second open area which is smaller than the first open area.
第一章，主要介绍了风险模型和风险理论中的极限定理。
Chapter 1 is mainly about the discrete risk model and its limit theory.
用于接受所述的从外壳向里延伸的锁销以及所述端盖限定至少一个第一和一个第二位置。
For receiving said lock pin stretching inward from the casing and said end cover, at least one first and one second positions are limited.
接合部分（20）可以包括开口，其限定的第一形状基本上匹配相应于正牙植入物（16）的第二形状。
The engaging portion (20) may include an opening defining a first shape that substantially matches a second shape corresponding to the orthodontic implant (16).
存储材料导桥横跨侧壁顶侧的绝缘构件，并在第一与第二电极间、横跨绝缘构件处限定一电极间路径。
A bridge of memory material crosses the insulating member over the top of the wall, and defines an inter-electrode path between the first and second electrodes across the insulating member.
在可密封的开口和底部开口之间设置一第一向内延伸的环形肩部，该环形肩部沿着外壳的纵轴线限定出一流通通道。
A first inwardly extending annular shoulder is provided between the sealable opening and the bottom opening, defining a flow passage along a longitudinal axis of the housing.
第一和第二层（8，9）具有波状分界面断面轮廓， 该断面轮廓限定出第一和第二弹性体材料之间的机械接合元件。
The first and second layers (8, 9) have an undulated interface profile defining mechanical-engagement elements between the first and second elastomer materials.
第一和第二层（8，9）具有波状分界面断面轮廓， 该断面轮廓限定出第一和第二弹性体材料之间的机械接合元件。
The first and second layers (8, 9) have an undulated interface profile defining mechanical-engagement elements between the first and second elastomer materials.
应用推荐