大多数教育工作者都会同意在礼堂式的教室里上的大课将教学方式限定成了讲座的形式。 “她写道。”
"Most educators would agree that large classes set in the auditorium-style classrooms limit teaching options to lecture, lecture, and more lecture, " she wrote.
作为朋友，我们以旁观者的身份去帮助他们，但他们已经对自己周围的环境视而不见并限定在自己的方式中，就像一个失控的火车无法停下来一样。
As a friend, we're there on the sidelines trying to help them but they are so blind to their surroundings and so set in their ways that they are like a run away train that nothing can slow down.
但是，当他修改了他的统计方式以配合同时测验24种假说之后，有效限定大幅下降。
However, when he modified his statistical methods to take into account the fact that he was testing 24 hypotheses, not one, the boundary of significance dropped dramatically.
网站的设计确实是非常精美，而更重要的是其运作方式：用户被限定用一分钟的时间阐述自己的观点，社区的用户可以投票，也可以通过自己的一分钟视频予以回 应。
The design is stunning, but more importantly the format works - you're limited to 1 minute to make your point and the community can vote and respond with their own 1-minute videos.
如果您可以控制服务，可以考虑向您的调用者返回一个惟一的限定符，使用一种后来向不同服务询问请求状态的方式。
If you have control over the service, consider returning a unique identifier to your callers that provides them with a way of later asking a different service method about the status of the request.
这是RDF对WSDL作者对属性中的限定名执行的操作的处理方式：建立抽象实体之间的关系。
This is how RDF handles what the WSDL authors tried to do with qualified names in attributes: to establish relationships between abstract entities.
作为一个帮助奶农的游说机构，欧洲牛奶委员会希望欧盟能立刻锐减5%的奶制品，其指出这可以通过限定配额，也可以通过贴现的方式让农民自愿减少生产来实现。
The European Milk Board, a farmers' lobby, wants EU dairy production curbed by 5% immediately, either through quotas or by paying farmers to limit production voluntarily.
根据WebSpherePortal资源的类型，可以通过下面的方式之一来限定范围。
Depending on the type of a WebSphere Portal resource, it will scoped in one of the following ways.
可取之处就是这样的顺序…人们往往以限定的方式来使事情做得更好。
面体是一种可以对空间进行限定的立体构成方式，曲面或平面空间是线体的两种体现形式。
Surface is a kind of space can be defined three-dimensional formation, surface or plane space is the two forms of the line body.
该模型模拟生物的行为规律，能够依据周围环境采取限定区域搜索或者广域搜索方式清扫垃圾。
This model simulated biologic behavior rule, and could rest on the environment to adopt the defined region search or the wide area search to sweep rubbish.
下一个重要的限定词的方式，然后将处置的讲话的状况。
The next important determiner for the form of address will then be the speech situation.
该馈送导体106及接地导体108可被镀在电介质支撑件上，或者以粘附方式限定在电介质支撑件110上。
The feed conductor 106, and the grounding conductor 108 may be plated on the dielectric support or may be adhesively constrained on the dielectric support 110.
放弃继承权，必须由适当的主体在必要的期限内以适当的方式行使，才能产生限定继承的法律效力。
To abandon the heirdom, the inheritor should do it within a certain period, only which can have judicial effect.
非限定发行范围的进口图书、电子出版物实行市场销售的发行方式。
The imported books and electronic publications whose distribution is not limited shall be distributed by way of market sales.
我国实行限定继承的继承制度，又采取的是直接继承的方式，在缺乏对继承人有效监督的情况下，对债权人的保护极为不利，有必要对继承人予以限制。
Our country practices tail system , and takes direct mode of inherit . It is very disbennifit to protect debtee because there is not efficiency supervision to haeres .
所以，携着那种知识，以任何方式尽量限定它，蔑视这些宇宙法则。
And so, to take that kind of knowledge and try to confine it in any way, defies the Laws of the Universe.
艺术心理学涉及到了诸如此类的艺术原理：人类对于色彩、声音、线条、形状、词语有何反应，情感又如何被此类反应的方式所限定。
The psychology of art is concerned with such elements of the arts as human responses to color, sound, line, form, and words and with the ways in which the emotions condition such responses.
他说：“问题在于，当我们用这种方式限定物理学，神秘的事情就不会发生。”
"The thing is, that when we modify physics in this way, weird things end up happening. And that's kind of unavoidable," he says.
剂量限定元件以如下方式与输送元件相耦接，即，使得剂量限定元件在此中到达其剂量限定位置。
The dose limitation element is coupled to the delivery element in such a way that it attains the dose limitation position in conjunction with this movement.
玻璃砖块的排列方式限定了建筑内的视野，所以，从室内只能看到石头池，而不是院子。
The glass bricks are arranged in the way that view from inside of the building is confined, so that only the stone pool (instead of the yard) is revealed from inside.
与传统的用墙壁来限定空间的方式不同，此建筑室内功能区的组成就像连通的孔洞一样。
Departing from the conventional approach where walls are used to define space, the domestic programmes are composed as interconnected voids.
柔性平面形式的某些实施方式限定了槽隙。
Certain embodiments of the flexible planar form define a slot.
柔性平面形式的某些实施方式限定了槽隙。
Certain embodiments of the flexible planar form define a slot.
应用推荐