soa安全性帮助限制用户对服务的访问。
通过将域分配给这些卷组，就可以限制用户对这些资源的访问。
By assigning domains to these volume groups, users can be restricted accessing these resources.
viewportmetatag还支持最小和最大伸缩，可用来限制用户对呈现页面的控制力。
The viewport metatag also supports minimum scale and maximum scale, which can be used to constrain just how much control a user has over the rendering of the page.
正如隐私政策限制了公司对你的个人数据的处理，一纸移动数据政策可以限制用户对它们储存在公司里的个人数据的访问和转移。
Whereas a privacy policy discloses what a company can do with your data, a portability policy discloses how a user can access and transfer their own data once it's stored with that company.
通过在页面上放置一个组合框，您可以限制用户对搜索参数的选择：组合框将向用户提供一组固定的选择，而不是任由他们直接输入一串字符。
You will also learn how to limit the user's choice of search parameters by placing a combo box on the page: this presents a list of selections to the user instead of allowing them to type in a string.
通常，应用程序必须限制特定用户对其数据的访问。
Often an application must restrict access to its data by particular users.
再如，所有的银行账号都有相同的安全性限制，但是您更希望某些用户对其自己的账号拥有特殊权限。
Thus, for example, all bank accounts have the same security restrictions, but you would prefer that certain users have special permissions on their own accounts.
其他的可由用户通过对基本类型进行扩展或限制进行定义。
Others can be defined by the user, by extending or restricting the basic types.
管理员可以进一步对服务集成总线资源的访问进行限制，而仅允许特定用户或组进行访问。
Administrators can further restrict access to the service integration bus resources to only permit access by specific users or groups.
这个文件描述这些文件采用的许可证，以及对用户复制、修改或重新分发代码的限制。
This file describes what license the files are under, and what restrictions are placed on the user to copy, modify, or redistribute the code.
虽然您希望在测试中尽可能地尝试并模拟用户的行为，但是有些时候，您需要根据技术上的限制对其进行适当调整。
You want to try and model a user's behavior as much as possible in the test, but sometimes you will need to adjust based on technical limitations.
AIXV7.1提供用户组扩展能力，以及新的密码策略和对OD m目录的访问限制等安全改进。
AIX V7.1 provides user group scalability and security enhancements such as new password policies and access restriction to ODM directories.
对被收集并公开给用户的信息的类型是否应有限制？
Should there be limits placed on the type of information that is collected and made available to users?
可以用来限制对用户表的查询。
Can be used to restrict queries made against the user table.
库的用户不用担心对集合中对象的类型有任何限制。
Your library's users no longer need to worry that there are limitations on the types of objects in a collection.
不过，研究人员认为，社交网站及娱乐网站为方便用户，不愿对用户有太多的限制。
Still, researchers say, social networking and entertainment Web sites often try to make life simpler for their users and are reluctant to put too many controls in place.
“XFSQuota”选项将—您猜得到的—启用对将磁盘使用限制与确定的用户和组关联的支持。
The "XFS Quota" option will — you guessed it — enable support for associating disk usage limits with certain users and groups.
这段代码告诉ActiveScaffold要限制对这个scaffold 的搜索 —— 只允许使用用户的姓和名进行搜索，禁用全文搜索。
This code tells ActiveScaffold to limit searching on this scaffold to the user's first and last name and disables full text search.
该语句将成功，因为对用户‘plato’连接到‘noplatos’的限制是在服务器端插件中实现的，而不是在客户端插件中实现的。
This statement will succeed, as the restriction on user 'Plato' to connect to 'noplatos' is implemented in the server-side plug-in and not in the client-side plug-in.
很明显是什么驱使iPhone用户使用Cydia：苹果对iPhone应用的拒绝和限制。
It's obvious what's driving iPhone customers toward Cydia: Apple's rejections and restrictions of major iPhone apps.
微软为了让客户对它的产品“上瘾”，通过蓄意在自家Windows操作系统中嵌入自家的网络浏览器的方式，限制了用户的选择。
By embedding only its own web browser into its Windows operating system, Microsoft deliberately restricted users' choice in the hope they would become addicted to its products.
对修改用户密码的限制。
Restrictions to changing the user's password. You can set three different flags.
尽管其功能强大，但是对警报定义执行任何更改时需要涉及到IT用户和部署周期，因此限制了使用此功能的场景。
Although powerful, the need to involve an it user and a deployment cycle for any changes to the alert definitions has restricted the scenarios in which this can be used.
如果用户希望对DL访问进行限制，那么可以设置多个连接器。
If a user would like to restrict DL access, then multiple connectors could be set up.
对于像FFMEG这样的工具而言，组合框是对用户最友好的选项，因为它们将可用选项限制为只出现有效的选项。
Combo boxes are the most user-friendly option for a tool like FFMEG because they limit the options available to only those that will work.
对您要求用户下载的数据量设定合理的限制，以用户群的连接度量为基础(例如，拨号、高速等等)。
Set a reasonable limit on the amount of data that you require the user to download based on your user base's connection metric (for example, dialup, high-speed, and so on).
有一些新的功能，比如增强的用户界面，以及对能够突破原来 1024-柱面限制的新BIOS功能的利用。
Some new functionality includes an enhanced user interface and exploitation of new BIOS functions that eliminate the old 1024-cylinder limit.
限制较少的公开源码产品执照通过不向用户施加限制条件鼓励对该产品的使用。
Less restrictive open source product licenses encourage the product's use without imposing onerous conditions on users.
正如前面提到的，通常最好对能够向消息提供程序发送消息的用户的数量进行限制。
As mentioned earlier, it is a good idea as a general rule to limit the number of users that can put a message to a messaging provider.
如果在PLAM的内存缓存中找到了组列表对应用户的PAC的版本，那么这个用户就会根据ACL的限制对所请求的对象进行授权。
If the group list corresponding to the user's version of PAC is found in the in-memory cache of PLAM, the user is granted access to the requested object based on permissions on the ACL.
应用推荐