限制原则主要有合理预见、减损义务。
Reasonable prediction and responsibility cut down are the main principles.
第三章主要是论述新闻自由限制原则。
The third chapter mainly elaborates the importance of the limited free principle of the press.
忠恕之道，既是一沟通原则，又是一限制原则。
The Way of ZhongShu is both a principle of communication and a principle of limitation.
而它作为沟通原则是建立在其作为限制原则的基础之上的。
As a principle of communication, it is established on the basis of its function as a principle of limitation.
采取允许加限制原则来处理附赠式有奖销售行为对消费者和经营者更为公平。
It is more equitable to use by the principle of permitted to handle the action of premium sales with an addition gift between consumers and managers.
本文结合这一提案，并运用合同自由与限制原则，就海上货物运输法的适用范围问题进行论述。
This paper discusses the scope of application of the law of carriage of goods by sea, in use of the overture and the principle of the freedom and limitation of contract.
本文在厘清财产征收的含义后，对财产征收的正当性进行了尝试性的理论论证，并对财产征收的限制原则进行了理论归纳。
After rectifying the meanings of property collection, the article tentatively proves the legitimate of property collection in theory and summary the limit principle of property collection.
根据这一表述，高度创造性的活动超越了现有形式的限制，建立了新的组织原则。
According to this formulation, highly creative activity transcends the limits of an existing form and establishes a new principle of organization.
有几个原则可用来制止虚假的谣言——顺便，真正的传闻应该被证实——或者限制它们的影响。
Several principles can be employed to squelch false rumors-- true rumors should be confirmed, by the way-- or limit their impact.
对这些原则的不懈追求仅仅受到法律技术和社会准则的限制。
Achieving these principles should be constrained only by limitations of law, technology, and evolving social norms.
我们发现的一般原则下的任务是：限制您的目标。
What we've discovered roles up under a general principle: Limit your objective.
由于这个原则，你几乎没有任何限制去达到想要达到的目标。
重要的是要强调，RUP限制工件不确定地演进，并且使用严格的原则和标准让其工件通过里程碑。
It is important to emphasize that RUP restricts its artifacts from evolving indefinitely and employs stringent principles and criteria to allow its artifacts to pass through milestone gates.
这还意味着，您无法采用“最佳特性”原则——您的选择被限制到单个打包应用程序套件。
And that means you can't adopt a best of breed philosophy — your choices are limited to a single packaged application suite.
在2005年，委员会采纳了四项原则来处理网络中立以用于撤销对电信公司提供互联网服务的限制。
In 2005, the commission adopted four broad principles relating to the idea of network neutrality as part of a move to deregulate the Internet services provided by telephone companies.
如果不能限制登录需要使用的资源，那么至少可以限制系统访问原则的数量。
If you can't restrict the resources a login gets to use, then you can at least restrict the number of principals accessing the system.
DK：Grails的动态可扩展脚手架可以让它轻松地应用DDD原则，而且没有某些DDD框架的限制和复杂度。
DK: Grails' dynamic and extensible scaffolding makes it easy to apply principles of DDD, without the limits and complexity of some DDD frameworks.
该原则假定存在这样一种机器，该机器既与轻量级设备又与Jini网络连接以克服诸如不能下载代码之类的限制。
This principle assumes existence of a machine that is connected to both the lightweight device and the Jini network to overcome limitations such as not being able to download code.
然而，正如西蒙的有限理性原则所明确阐明的，由于受时间、信息和智力的限制，这种理想的要求是永远达不到的。
As Simons principle of bounded rationality makes clear, however, such an ideal rationality can never be attained because of the limits of time, information, and intellectual capacity.
不管年龄是多少，任何成像过程的一个引导原则就是辐射应该受限制——或“锥形”——对于被检查的部位来说。
A guiding principle for any imaging procedure, regardless of age, is that radiation should be limited - or "coned" - to the area being examined.
这项研究发现年轻人在家不怎么遵循原则的使用媒体，像是不在吃饭时看电视、不在寝室看电视，或限制使用媒体时间。
The study found that young people used less media in homes with rules like no television during meals or in the bedroom, or with limits on media time.
原则上，有三种方式限制人类活动对环境的影响：通过人口政策，技术和管理。
In principle, there are three ways of limiting human environmental impacts: through population policy, technology and governance.
原则上，排放税和可交易排放许可在限制污染上是一样有效的。
In principle, emission taxes and tradable emission permits are equally effective at limiting pollution.
在这一原则指导下，本能冲动的能量受到了限制，以便保持着个人的安全和促使个人融入社会。
In this principle, instinctual energy is restrained in order to maintain the safety of the individual and help integrate the person into society.
当然，这应该受到业务主管单位提供的约束条件和指导原则的限制，并且通过所选择的技术进行实现。
Of course this should be within the constraints and guidelines provided by the sponsoring business units, and with the enablement of the chosen technologies.
一些地区安全专家说，该组织不干涉成员国内政的核心原则限制了其有效性。
Some regional security experts say the organization's core principle of not interfering in the internal affairs of its members limits its effectiveness.
整体原则是为每个相关关联建立第三个表，然后定义相关键值限制。
The overall principle is to create a third table for each related association, and then to define the relevant key constraints.
整体原则是为每个相关关联建立第三个表，然后定义相关键值限制。
The overall principle is to create a third table for each related association, and then to define the relevant key constraints.
应用推荐