研究人员说,这28家医院采取了禁烟政策以后,因香烟引起的健康问题以及隔离,限制,强迫或者威胁的使用次数,都有显著地下降。
Of the 28 hospitals that changed their policies to become smoke free, tobacco-related health problems, seclusion and restraint, and use of coercion or threats all declined significantly, they said.
证券交易委员会希望在今年夏天完成这一评估并表示它的目标是设计一种限制ETF基金使用衍生工具的政策。
The SEC hopes to finish its review by the end of summer and says its goal is to craft a policy that will permit ETFs only limited use of derivatives.
自从精神病医院执行禁烟政策以来,对病人使用隔离、限制和强迫的次数减少了,与此同时,病人的心理健康问题也减少了。
The use of seclusion, restraint, and coercion declines after psychiatric hospitals implement no-smoking policies, and physical health problems decline as well.
也可以使用限制债务或支出水平等政策。
SGP似乎已经限制了权衡性的财政政策在欧元区的使用,降低了整个经济的波动。
The SGP seems to have curtailed the use of discretionary fiscal policy in the euro area, reducing overall economic volatility.
在我看来,限制使用一次性塑料袋是一项用来降低环境污染并节省社会资源的重要的,有意义的措施或政策。
In my opinion, limiting the use of disposable plastic bags is a significant and meaningful measure or policy to decrease environmental pollution as well as save social resources.
按照美国电报电话公司的新政策,使用数字用户线路(DSL)接连互联网的客户将受到限制,即每个月的下载量限制为150G。
Under AT&T’s new policy, customers using digital subscriber line (DSL) connections to the internet will have a monthly download limit of 150 gigabytes.
举例来说,当一些家长很高兴的看到苹果公司制定政策,以限制在其设备上使用一些猥亵的应用的时候,任何不喜欢这项政策的人都可以买一部诺基亚,或者Android的手机取而代之。
While some parents welcome Apple's policy of blocking racy apps from its devices, for example, anyone who dislikes it can buy a Nokia or an Android phone instead.
正确的政策应该限制乙醇燃料的使用,而不是对其进行补贴或者强制使用。
Ethanol use could be curtailed, rather than being subsidized and enforced.
传统上,人们更多地关注那些限制进口的政策,因为它们一直被广泛使用。
Traditionally, people pay more attention to those restrictions on the import policy, as they have been widely used.
全国性的报纸报道说我的信激励了美国的童子军颁布一项限制使用旗帜的政策。
Newspapers nationwide reported that my letter spurred the Boy Scouts of America to issue a policy restricting use of the flag.
然而大多数公司仍然出台了一些限制员工工作上使用网络邮件和即时通讯工具的政策。
But most companies are still introduced some restrictions on the use of network mail and instant communication staff work tool.
你能想象一个公司在这个国家可以花随便多少钱让他们想要的政策被采用,或者使用无限制的资金让一个喜欢的候选人当选吗?
Can you imagine a corporation in this country being able to spend as much money as they liked to get a policy they want adopted, or unlimited funds to get a favourite candidate elected?
这些政策可以包括密码验证,正式的安全审核,使用跟踪,无线设备的使用,有关可移动媒体的关注,个人应用的限制和用户培训。
Policies may include password requirements, formal security audits, usage tracking, wireless device usage, removable media concerns, personal use limitations, and user training.
值得注意的是,从相关专家表态看,央行在2011年可能会有限制地使用利率政策,而更多运用汇率政策。
It is worth noting, from relevant experts see, the central bank statement in 2011 May have limited using interest rate policy, and more use exchange rate policy.
值得注意的是,从相关专家表态看,央行在2011年可能会有限制地使用利率政策,而更多运用汇率政策。
It is worth noting, from relevant experts see, the central bank statement in 2011 May have limited using interest rate policy, and more use exchange rate policy.
应用推荐