冰山融化使贫困国家缓冲多变气候和降雨类型的危害的屏障减少。
Their melting leaves poor countries with less of a buffer to protect farmers against changing weather and rainfall patterns.
林冠降雨单位水体雨滴动能也基本不受林外降雨类型和强度影响。
The raindrop kinetic energy per unit canopy rainfall is also basically not influenced by the type and intensity of rainfall outside of forest.
由于澳大利亚降雨类型多变，人们常认为土壤水分给作物产量定了上限。
Because of the erratic rainfall patterns in Australia, it is often considered that soil moisture sets the upper limit on crop yield potential.
而排水体制的选择需要结合当地的地形、降雨类型、管理情况等实际情况出发，综合分析确定。
Moreover, the choice of drainage system should be combined with the topography, rain type and management etc.
本文从研究降雨类型对非饱和土斜坡内孔隙水压力的影响入手，来研究雨峰的位置对斜坡的稳定性的影响的。
Therefore, the effect of the occurrence numbers and moments of rainfall peak on pore water pressure within unsaturated soil slopes are investigated.
按成因和发生时间，将黑龙江省的洪水划分为三种类型：暴雨（降雨）洪水、融雪和雨雪融合洪水、冰凌洪水；着重论述了暴雨、洪水的时空分布特征以及暴雨洪水的稀遇程度等。
On the basis of genetic analysis and flood time, the flood in Heilongjiang was divided into three types, that is , storm(rain) flood, snowmelt and rain flood and ice flood in this paper.
研究结果表明：（1）土壤含水量、蒸散量均与植被类型和降雨量密切相关。
The results exhibited that (1) soil moisture and evapotranspiration were closely relative to vegetation types and rainfall.
区域降雨型滑坡是我国主要的地质灾害类型之一，具有群发性、同时性、暴发性和成灾大的特点。
Regional precipitation-induced landslide is one of the major geologic hazards in our country, which features large areas of damage, simultaneity, sudden breakout and serious consequences.
在对白盆珠水库库区开展水土流失实地调查的基础上，选择库区典型的侵蚀地貌类型与植被类型进行降雨—径流—产沙规律的初步研究。
Base on investigation of soil and water loss in Baipenzhu reservoir catchment area, experimental research on rainfall-runoff-sediment yield of typical erosion landform and vegetation was carried out.
利用野外模拟降雨试验，研究了植被类型、降雨强度、地表结皮、覆盖杂草等对荒草地和裸地降雨入渗、产流的影响。
The effects of vegetation type, rainfall intensity, surface crust, and weed cover on rainfall infiltration and runoff on grassland and bare land were studied under simulated rainfall conditions.
补给率除受降雨量的影响外，土壤类型也是一个重要的制约因子。
In addition to the impact of precipitation on replenishment ratio, the soil type is also an important restrictive factor to replenishment.
文中以岩性、斜坡坡度、斜坡高度、年平均降雨量、地震动参数及斜坡结构类型等数种参数作为评价指标。
The evaluation elements are the nature of loess, the inclination of slope, the height of slope, the mean value of annual rainfall, the parameter of ground motion, the type of the structure of slope.
论文通过模拟降雨试验，对几种主要土地利用类型的降雨入渗特征进行了研究。
This paper deals with the rainfall infiltration features of several types of land use via the test of simulation rainfall.
降雨和人类工程活动决定着不同地质灾害类型在时间上发生的频率和密度，是地质灾害形成与发生的主要诱发因素。
The stratum and lithology are the basic internal factors, human activity and rainfall are the stimulative factors which to be responsible for the rate and time of the genesis of hazards.
降雨和人类工程活动决定着不同地质灾害类型在时间上发生的频率和密度，是地质灾害形成与发生的主要诱发因素。
The stratum and lithology are the basic internal factors, human activity and rainfall are the stimulative factors which to be responsible for the rate and time of the genesis of hazards.
应用推荐