该装置在特别热的环境下操作时，要降级使用；
The device shall be de-rated for operation in the extreme hot conditions;
也就是说，只有相同语言的版本才可以合法降级使用。
Means that downgrade rules only valid within same language edition.
一旦一个球员提升了，你再把他降级使用，这一点用都没有。
Once a player has moved up and you move him down again it never works.
第一，选择VistaBusiness英文版，您当然有权降级使用英文版。
First, choose an Vista Business English version and you definitely can use XP Pro English also.
工厂是否评估，确定和记录不合格品的处理。也就是退回供应商，降级使用，返工，报废。
Does the factory review, determine and record the disposition of rejected raw material, i. e. Return to raw material supplier, Deviate to Use, Rework, Scrap?
如果做得好，应用程序的早期版本在读取较新的保存文档时甚至可以相对温婉地降级使用——通常只需要忽略不能识别的标签和属性。
If this is done well, earlier versions of applications can even degrade relatively gracefully when they read newer saved documents — usually by just ignoring unfamiliar tags and attributes.
管理员使用ActiveDirectory安装向导正常降级担任某个角色的域控制器。
An administrator gracefully demotes a role-holding domain controller by using the Active Directory Installation Wizard.
在bind之后，服务器可以降级(使用setuid)为作为实例用户运行。
After the bind , it can step down (using setuid ) to run as the instance user.
因此内核使用 /devhda5以降级模式启动 /dev/md0，根本不涉及 /dev/hde1。
So, the kernel started up /dev/md0 in degraded mode, using /dev/hda5 and not touching /dev/hde1 at all.
如果某个传感器无法在特定的设备上使用，您的应用程序就会适当地降级。
Your application should degrade gracefully if a particular sensor is not available on a specific device.
使用分析 ，调整网站结构-您的分析数据可以告诉你的网页，你应该推动更多的，哪些部分应该降级。
Using analytics to adjust site structure - your analytics data can tell you which pages you should be promoting more, and what sections should be demoted.
不过那些不使用欧元的欧盟国家担心被降级为二等国家。
But eu countries which do not use the euro would worry about being relegated to second class.
物品在过度或者过时使用后会降级，这就需要工匠进行修补。
Items will degrade with use and over time, requiring a craftsman to repair them.
要使用新语法，您必须知道或获取要降级的服务器的“NTDS设置”对象的DN。
To use the new syntax, you must know or obtain the DN of the NTDS settings object of the server that is being demoted. To use the new syntax for metadata cleanup, follow these steps
公共机构应该如何使用开放式数据本身，为了不被降级到生产原料，其他人将改变？
How should public agencies use Open Data themselves, in order not to be relegated to producing raw material that others will transform?
随着降级权的延长，微软仍可能售出一个视窗系统的许可证，使得企业可以继续使用XP系统。
With the extension of the downgrade rights, Microsoft will still be able to sell a Windows license and businesses can still run Windows XP.
系统降级运行期间使用备份模块的情况。
The use of backup module in a redundant system during degraded operation.
重点分析了美国水质标准中的经济分析程序以及相关的财务指标，介绍了经济分析在反降级政策中的使用。
The economic analysis procedures and related financial indices were focused on and its applications in antidegradation policy introduced.
重点分析了美国水质标准中的经济分析程序以及相关的财务指标，介绍了经济分析在反降级政策中的使用。
The economic analysis procedures and related financial indices were focused on and its applications in antidegradation policy introduced.
应用推荐