此门户网是世行最新气候举措的一项核心内容,还将提供降水和气温信息查询。
The Portal is a core component of the Bank's new climate initiative and will also provide access to rainfall and temperature information.
夏季AO主要通过影响东亚季风强度对河南省降水和气温变化产生间接影响。
The effects of the summer AO on the variations of precipitation and temperature in he 'nan province are indirect by changing the intensity of the East Asian monsoon.
结果表明,夏季中低山带的降水和气温与其对应高度的关系较好,且梯度值较大;
The results show that the precipitation and air temperature in the low and high mountainous areas are well related to elevation in summer, and their gradient values are high.
首先用REOF方法对降水和气温的变化进行分区分析,并讨论其年际变化特点。
Firstly, interannual variability of precipitation and temperature in different subareas has been discussed by use of REOF.
天体运动直接影响降水和气温的周期变化,进而在一定的下垫面条件下,影响径流的周期变化。
Firstly, it directly influences the periodic variation of precipitation and air temperature, then influences the periodic variation of runoff based on the underlying surface.
东亚季风环流对华北降水和气温的共同作用,导致华北地区降水蒸发差发生年际和年代际变化。
The conjunctive actions of the atmosphere circulation over East Asia area on the precipitation and air temperature induced the interannual and interdecadal variations of the DPE in the North China.
利用青海湖流域内刚察气象站1958-2001年的逐日降水和气温资料,分析了流域内的气候变化特征。
The daily precipitation(P) and temperature changes in the Qinghai Lake watershed from 1958 to 2001 were analyzed using the records from Gangcha Meteorological Station.
“单纯”ENSO事件对澳洲冬季降水和气温的影响强度和影响范围比“单纯”IOD事件对其产生的影响小。
But the influence of the "pure" IODevent on winter rainfall and temperature in Australian is stronger than that of "pure" ENSO event.
对于面临适应气候变化挑战的各方,这个门户网旨在成为一个强有力的工具,能使中长期降水和气温变化趋势对脆弱国家与社区产生的影响实现可视化。
Aims to be a powerful tool to visualize in the medium and long term how changing patterns of rainfall and temperature can affect vulnerable countries and communities.
降水天气过程的出现、海表水温和气温的水平分布有明显的规律。
The occurrence of precipitation weather process, and the horizontal distribution of sea. surface temperature and air temperature have distinct regularities.
降水天气过程的出现、海表水温和气温的水平分布有明显的规律。
The occurrence of precipitation weather process, and the horizontal distribution of sea. surface temperature and air temperature have distinct regularities.
应用推荐