我在晚会上看见许多陌生的面孔。
那天早上，他在教室里看到了一张陌生的面孔。
身边尽是陌生的面孔，她感到有点紧张。??。
With so many strange faces around her, she felt a bit nervous.
陌生的面孔匆匆略过，感觉每张脸都是你的轮廓。
The strange face slurred over, feel every face is your silhouette.
陌生的面孔，猜测的心，掩饰的微笑，隐藏的悲伤。
Unfamiliar faces, guess heart, conceal smile, hidden sorrow.
三年前，我走进新教室，看到的是许多陌生的面孔。
Three years ago, I walked into the new classrooms, see the many unfamiliar faces.
可是来了学校，面对陌生的环境陌生的面孔，我好想哭。
But to the school, in the face of unfamiliar faces unfamiliar environment, I want to cry well.
警察全天候都会在此巡逻，遇到陌生的面孔就会检查他们的证件。
The police patrol around the clock, and security guards stop unfamiliar faces to check identification papers.
这组照片拍摄了宇航员工作和休息的场景，其中有几张陌生的面孔。
These group shots of cosmonauts at work and on vacation included some as-yet unflown men.
我得永生永世离开你。我得在陌生的面孔和陌生的环境中开始新的生活。
I must part with you for my whole life: I must begin a new existence among strange faces and strange scenes.
我得离开阿黛勒和桑菲尔德。我得永生永世离开你。我得在陌生的面孔和陌生的环境中开始新的生活。
I must leave Adele and Thornfield. I must part with you for my whole life: I must begin a new existence among strange faces and strange scenes.
欧洲的领导者们将发现一个陌生的面孔主持欧盟委员会为期两天的会议，该会议计划在12月10日星期四召开。
European leaders will find an unfamiliar face presiding over the two-day European Council meeting set to start on Thursday December 10th.
在fMRI扫描期间，这些受试者被要求看120张陌生的面孔，每张面孔以不同的间隔重复出现4次。
The subjects saw 120 unfamiliar faces, each one repeated four times at varying intervals during the fMRI scan.
我们扬起好奇的脸，微笑地看每一个当时还很陌生的面孔，惊叹这小小的教室里竟容纳了三十个来自全国各地的孩子。
We raised curious face, smile and look at every face was very strange, amazing it was to accommodate a small classroom of 30 children from across the country.
一个陌生的城市，一场完全不同的生活，一些陌生的面孔和一个人寂寞的生活，我不会缺少朋友，我可以用自己的努力去结识那些不同皮肤，不同文化的朋友。
A strange city, a completely different life, some strange face and a lonely life, I won't lack of friends, I can use their own efforts to meet the different skin, different cultures of friends.
虽然他的面孔看上去比较熟悉，但对你来说仍然是个陌生人。
Although he has a familiar face, he is still a stranger to you!
他心里不得不承认自己把信随便交给一个他连面孔都没有看清的陌生人是轻率的。
He was forced to acknowledge to himself that he had confided it rather lightly to that stranger whose face he had not been able to make out.
如果您有兴趣测试一下自己对陌生面孔的辨识能力，可以登陆testmybrain.org试一试。
People who are interested in testing their own ability to recognize unfamiliar faces can go to the website testmybrain.org.
这些文字不再属于一个陌生的受害者，而是他熟悉的面孔。
The words no longer belonged toan anonymous victim, but to a woman whose face he knew.
自1992年进行这种调查以来，科学家发现了38个物种，其中令英格兰岛感到陌生的十个物种，对科学来说也是生面孔。
Ten of the species new to Greenland are new to science too. All 38 were discovered since the last such survey in 1992.
一个陌生面孔的女人，我当时楞住了，我不知道如何是好，我的心在滴血。
An unfamiliar face of a woman, I was stunned and speechless, I do not know what to do, my heart bleeding.
我们常在沙滩上和旁边的陌生人玩，认识新面孔也是件有趣的事情。
We often play with strangers near by on the beach, and it is always fun meeting new people.
今天看见了某某(名字不可以告诉你们)本来想叫他的，但是有感觉不好意思毕竟他是男同学，看到了他的面孔，我感觉好陌生好陌生啊！
So today saw (can not tell you the name) originally wanted to call him, but feel embarrassed, after all, he is the male students, to see his face, I feel strange strange ah well!
在镜子中，我熟悉的面孔不见了，一个陌生人正注视着我。
In the mirror, my familiar face had disappeared and a stranger was staring back at me.
在镜子中，我熟悉的面孔不见了，一个陌生人正注视着我。
In the mirror, my familiar face had disappeared and a stranger was staring back at me.
应用推荐