家族银行在四月份倒闭,这让共和党的战略家们欢欣与心惊并存,五味杂陈人一体。
In April the bank collapsed, an event that filled Republican strategists with mingled glee and horror.
官岭村是陈氏家族聚集村落,850余人口,95%以上的村民都姓陈,他们的先祖来自河南颍川郡。
Guan Lingcun is the Chen family gathering village, more than 850 population, more than 95% of the villagers surnamed Chen, their ancestors from Henan Yingchuan county.
东晋南朝时期,陈郡谢氏家族有着崇佛的门风,这对他们的文学创作产生了很深的影响。
The Chen's Xies' tradition that the family has Buddhism faith, has a very deep impact on their literary creation.
中国大塘——陈家宏(音)的家族在中国南方的河流上谋生已有六代之久,他们的木船既用来打渔,也用来居住。
DATANG, China - For six generations, Chan Kuai-hung's family has worked and lived on the rivers of southern China, roving on wooden boats that served as fishing vessels and homes.
清代广西临桂横山陈氏家族是当时声名显赫的官宦学术家族。
The Chen Clan in Lingui of Guangxi in Qing Dynasty was famous for their official and scholar members.
改变陈氏家族命运的是陈霸先,他出身低微,靠建立军功不断地提升自己的地位,最终建立了陈朝。
Changing Chen clan destiny is a Chen Baxian, his family background is very low, is advanced unceasingly depending on building a military exploit self position, has founded Chen Chao ultimately.
改变陈氏家族命运的是陈霸先,他出身低微,靠建立军功不断地提升自己的地位,最终建立了陈朝。
Changing Chen clan destiny is a Chen Baxian, his family background is very low, is advanced unceasingly depending on building a military exploit self position, has founded Chen Chao ultimately.
应用推荐