打扰一下,附近有车站吗?
在巴林塔瓦克车站附近的立交桥上,我俯视着桥下如棋盘般的铁皮屋顶。
On the flyover near Balintawak station, I peer down at a chessboard of tin roofs.
我们大部分兵力集结在车站附近。
救护车迅速赶到现场,医生开始在车站和附近的一家咖啡馆救治伤员。
Ambulances rushed to the scene and doctors began treating casualties in the station and at a nearby cafe.
如果人们将手机指向附近的公交车站,手机会立即显示该车站的所有公交线路以及到达时间。
If people point a phone toward a nearby bus stop, the phone immediately shows all bus lines that serve the stop as well as their arrival times.
在车站附近有大约一百家左右的旅馆。
There were a hundred or so hotels in the vicinity of the station.
它就在公共汽车站附近。
附近有汽车站吗?
你为什么不去火车站附近的那家试试?
汽车站就在我家附近。
这是在泰国清迈火车站附近的公园,锈迹斑斑格栅中的树丛的倒影。
This is the reflection of trees in a rusting grate in a park near Chiang Mai train station in Thailand.
突然,露西在汽车站附近看到一个警察。
天渐渐黑了,他在车站附近找不到地方。
It was getting dark and he could not find a place near the station.
最后,他们决定在火车站附近开一家小餐馆。
Finally, they decided to run a small restaurant near the railway station.
在鲍勃和杰西回家的路上,他们会路过公共汽车站附近的一个垃圾桶。
On Bob and Jessie's way home, they'll walk past a rubbish bin near the bus stop.
他从火车站接走了这四名旅客,然后把他们送到附近的一家酒店。
He picked up the four travelers, from the train station and dropped them off at a nearby hotel.
简单到只要用手机拨一个电话号码,然后在附近的车站等着无人驾驶汽车的到车。
Simply dial a code into your phone and wait for the driverless car to arrive at a nearby station.
他说他和他的家人地震时正在靠近池袋车站附近的火车上。
He said that he and his family were on a train near the Ikebukuro station when the earthquake struck.
突然,她在公共汽车站附近看到一个男人。
美国开发商一直鼓励在电车站附近建造平房;英国对郊区扩张的限制导致代用品村的生成。
American developers have been encouraged to build flats around tram stations; British limits on urban sprawl have led to the creation of ersatz villages.
车站附近有咖啡店吗?
火车站就在附近,隔几个街区就到,坐落在峡谷边缘的黑暗角落里,而进站方向的铁轨在琥珀色的蒸汽灯照耀下却显得灯火通明。
At the distance of a short city block stood the train station perched in darkness on the edge of the ravine, while below the tracks were illuminated in the amber glow of vapor lamps.
这附近哪儿有出租汽车站?
如今,人体热量供暖的方法已经帮助车站附近建筑节省了25%的电费,而耶恩胡森集团也期待该发明能够走进更多的高楼大厦。
Now, the heat harvesting has slashed electricity bills for the nearby building by 25 percent and Jernhusen is hoping the idea will make its way into other buildings.
所有主要的古迹都在西火车站附近,可以使用地图来确认。
All the major monuments are west of the train station, but make sure you use a map.
不要靠近车站附近的其它车辆,避免靠近或上你不想上的车。
Stand away from any vehicle that stops near the bus stop and do not allow yourself to come close to or enter the vehicle of someone you don't want to.
他曾经是托利党助手,是“大社会”早期的支持者,如今在伦敦国王十字车站附近经营一个项目—OnlyConnect,旨在帮助释囚和即将划入犯罪深渊的青年人。
Now he runs Only Connect, near Kings Cross station in London, a project for ex-offenders and youths in danger of drifting into crime.
他的呼吁得到了广泛的响应,不仅酒店的大堂,连附近废弃的奥塞火车站(Gared'Orsay)都被捐赠的物品塞满了屋顶。
The response was so enormous that not only the hotel lobby, but the disused Gare d'Orsay nearby, were filled to the roof with donations.
瑞典最大的火车站——斯德哥尔摩中央火车站——日前开始收集人体热量为其附近的办公楼供暖,而据了解,该车站每日客运量高达25万。
Sweden's largest train station, Stockholm's Central station, has begun harvesting the body heat of the passengers to warm a nearby building. About 250,000 people pass through the station each day.
瑞典最大的火车站——斯德哥尔摩中央火车站——日前开始收集人体热量为其附近的办公楼供暖,而据了解,该车站每日客运量高达25万。
Sweden's largest train station, Stockholm's Central station, has begun harvesting the body heat of the passengers to warm a nearby building.About 250,000 people pass through the station each day.
应用推荐