背书时附有条件的，所附条件不具有汇票上的效力。
Any conditions attached to the endorsement shall have no effect of a bill.
你的附有条件的身份特此消除，你被批准为正式学生。
Your conditional status is hereby removed and you are granted full standing.
但是，有人担心这种增资将是附有条件的，比如减少对中国汇率政策的批评。
But some fear that strings might be attached to such money, such as less criticism of China's exchange-rate policy.
为此，采用崩溃率为20%、附有条件的抗差最小二乘法估计马斯京根汇流参数最优值。
Therefore, the robust least square method with some additional conditions at the breakdown ratio being 20% was employed for optimal estimation of Muskingum parameters.
暂缓执行拘留是附有条件的暂时不执行拘留，是全面按期履行治安管理处罚决定的例外。
The reprieve of the detention execution is conditional and temporary and an exception of carrying out the punishment decision of security administration across-the-board and on schedule.
通过附有条件的间接平差模型进一步证明各类方差-协方差分量估计公式之间的等价性。
In this paper, through the model of parameter adjustment with constraints among the parameters, a further proof on the equivalence of the formulas of variance-covariance components is gives.
回购协议是指以有价证券作抵押的短期资金融通，在形式上表现为附有条件的证券买卖。
Repurchase agreement (also known as a repo or Sale and Repurchase agreement) allows a borrower to use a financial security as collateral for a cash loan at a fixed rate of interest.
在有关粘合问题上的一项早期的决定——油井下只有一根管道，使得天然气和石油抽上变得更容易——附有条件是粘合的时候需要额外小心。
With the centralisers, an earlier decision—to run only one pipe down the well, making it easier for gas and oil to get up—had been taken with the proviso that extra care would be needed in cementing.
上帝的每一应许都附有条件。
上帝的每一应许都附有条件。
应用推荐