附加疑问句是重要的英语口语句型。
The tag question is one of the important English sentence patterns of speech.
附加疑问句是英语口语中很常见的一种语言现象。
The tag question is a very common linguistic phenomenon in oral English.
是不是,不是吗?用作附加疑问句,常用以征求对方同意。
附加疑问句一般不仅仅提出一个问题,而且表达说话人的不同意图。
Tag questions usually do not merely raise questions but convey various intentions of the speakers.
基于以上原因,针对附加疑问句在不同语境中的语用功能进行一次全面地分析就很有必要。
Therefore, a holistic analysis of tag questions in terms of their functions under different contexts is necessary.
对一些较特殊的附加疑问句的构成规律进行了讨论,并通过举例提出了具体应用时应注意的问题。
The formation of some exceptional tag questions is discussed, and introduced the inductive analysis through examples on how the question-tags vary with the changes of the statements.
本文比较了英汉语附加疑问句的语法结构体和英汉语附加疑问句语法化的方式、过程、程度和形态。
This paper is a comparison of the grammatical syntagma and grammaticalization process, manner, degree and formation of tag questions in English and Chinese.
但是,咱们来鼓励(incent)一下评论者们在本帖子后面提一些附加疑问句,你觉得用哪一个好?
But we try to incent commenters to jump in here with little tag-questions at the end of a post, so what do you think?
在特定语境下,附加疑问句作为礼貌策略的一种实现形式,减轻面子威胁行为并且照顾到听话人的积极或消极面子。
In specific contexts, tag questions act as the realization of politeness strategies to mitigate face-threatening ACTS and attend the hearers' positive face or negative face.
在特定语境下,附加疑问句作为礼貌策略的一种实现形式,减轻面子威胁行为并且照顾到听话人的积极或消极面子。
In specific contexts, tag questions act as the realization of politeness strategies to mitigate face-threatening ACTS and attend the hearers' positive face or negative face.
应用推荐