我猜想投特别险的附加保险费应由买方负担。
I suppose the additional premium for the special coverage is on the buyer's account.
碰损破碎险是特别险种，对此要求收取附加保险费。
Breakage is a special risk, for which an extra premium will have to be charged.
被保险人同意按照原定费率补交至保险终止之日止损失金额部分的日比例附加保险费。
The Insured undertakes to pay prorata additional premium at the original rate on the amount of any loss to the expiry of the Period of Insurance.
包括这种特别险就必须附加保险费。这种保险费一般要比通常的海洋运输货物险的基本险高。
Theinclusion of this special risk will be subject to an additional premium that will normally be higher than the basic insurance for the ordinary marine risks.
计划提供低保险费和低扣除费、有限的优惠，但附加了一道算计机关。
They offer low premiums, low deductibles, limited benefits, and a clever twist.
我认为投保特别险所附加的保险费应由买方负担。
I suppose the additional premium for the special coverage should be on the buyer's account.
机票价格均不含机场建设费、航空保险费以及燃油附加费。
The ticket prices do not include airport construction fee, insurance and the fuel additional fee.
保险费随保险范围变化。如果要投保附加险，额外保费由买方负担。
Premium varies with the extent of insurance. Extra premium is for buyer's account, should additional risks be covered.
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险。所需额外保险费将有买方支付。
Kindly note that the insurance covers FPA and War Risk only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer's account.
我想投保特殊险别所需附加的保险费由买方负担吧。
I suppose the additional premium for the special coverage is for the buyer's account.
因为保险费随着保险范围的不同而不同，如买方要求投保附加险，额外保险费应由买方负担。
Since the premium varies with the extent of insurance, extra premium is for the buyer's account, should additional risks be covered.
保险费随保险的范围不同而不同，如果货物需要投保附加险，额外的费用由买方支付。
The premium varies with the extent of insurance . should the goods be insured against additional risks, the extra premium should be borne by the buyer.
如果你方将货物投保一切险，我方可以代为投保，但保险费用稍高，而且附加费由你方承担。
If you will insure the consignment against All Risks, we can provide such coverage, but premium is slightly higher, and additional charges will be for your account.
这种附加险的保险费是千分之二。 。
请注意保险只包括平安险和战争险。如果要求投保附加险，所需额外保险费将由买方支付。
Kindly note that the insurance covers FPA and War Risks only. Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyers' account.
这种附加险的保险费是百分之二。
如果要求投保附加险。所需额外保险费将有买方支付。
Should additional insurance coverage be required, the extra premium incurred would be for the buyer's account.
不包含销售税、机场税、燃油附加费、保险费以及其他附加费用。
不包含销售税、机场税、燃油附加费、保险费以及其他附加费用。
应用推荐