图13中显示的附件测试套件例子包含在本文的示例代码中。
The attachment test suite example shown in Figure 13 is included with the sample code in this article.
要添加附件，右键单击底部的attachments 数节点（图43）并选择AddElements。
To add an attachment, right-click the attachments tree node at the bottom (Figure 43) and select Add Elements.
图3描述OrderToShipment模块中的第二部分逻辑，该部分处理物理Web服务（SOAP）附件的签入和签出。
Figure 3 describes the second part of the logic in the OrderToShipment module, which deals with the checking in and checking out of a physical Web service (SOAP) attachment.
正如人们把视线集中到它上面的浮绘和装饰附件一样，不同的竞买商都认为这些细小的图饰在历史上有重要价值。
Small was big, said several dealers, as people concentrated on paintings and decorative accessories.
一种有利可图的方法是利用附件(比如这种轻量级XML客户机)，在已有应用程序功能上建立对XML的支持。
A profitable option is to use an add-on (such as the lightweight XML client) to build XML support on top of the existing capabilities of the application.
在将附件文件加载到注册中心以后，您应该能够在ServiceRegistry管理控制台中导航到该附件(图3)。
After you have loaded the attachment file into the registry, you should be able to navigate to the attachment in the Service registry admin console (Figure 3).
图50显示，在调用checkout服务之后，附件内容成为原始附件数据。
Figure 50 shows that the attachment content becomes the original attachment data after calling the checkout service.
如果采用正齿轮(SGA)或复合伞齿轮(BGA)附件，则可以在图1中显示的各个位置安装手轮。
Spur gear (SGA) or compound bevel gear (BGA) attachments can be provided in any position shown in Figure 1.
冰箱贴可以添加文字，请查看附件效果图。
We can add texts to fridge magnet, please see the attached design sketch.
具体流程请见附件流程图。
应以附件形式描述用以鉴定申报物质的方法、条件、仪器等，并提供谱图。
To provide an attachment describing the method, conditions, instrument and chromatogram or spectrum diagram to identify the notified substance.
请见附件中我们想生产的设计清单图。
Please find attached file of Design List that we would like you to manufacture.
从2008年9月到2009年1月几乎所有经合组织(OECD)国家(图5)的汽车销售显著衰退，平均下降了20%以上(详细数据见附件1)。
Car sales declined markedly in almost all OECD countries (Figure 5), with an average fall of more than 20% from September 2008 to January 2009 (see Annex 1 for more details on data sources).
我们的数码工作室主要制作图片级的真实建模，参看附件里的图。
Digital Studio mainly produce photorealistic products, please see attached file for example of products we will produce.
只有图没有附件？
附件是封面示图。 我们会在页眉处涂上黄色胶把封面粘住，这比批量生产中采取的“反旋螺钉”固定法要好得多。
Attached is the photo showing the cover piece which is fastening onto the head band by yellow glue which is much better than reverse the screw fastening in mass production.
能清楚明白的看见里面的图象，注意细节以及所有包装内所有附件规格说明。
As one can see from the image above on how much Noctua pays attention to details as all the mounting accessories are packaged in their individual bag.
本报告共页，附件页其中图幅，表个。
This report is total pages, the attachment is pages, including figures and tables.
土地的确切面积、位置和四至见本合同附件一的地块图，该地块图已经双方签字确认。
The exact area, location and four boundaries of the Land are shown on the map attached to this Contract as Appendix I, which map has been affirmed through signature of both parties.
该房屋的平面图见本合同附件（一）。
The layout plan of the Leased Premises is attached to this Contract as Annex 1.
该房屋的平面图见本合同附件（一）。
The layout plan of the Leased Premises is attached to this Contract as Annex 1.
应用推荐