看,阿罕布拉宫就在我身后,看上去好象离我很近。
Look, the Alhambra just was behind me, seemed like it was very close to me.
买好票后,我们就到阿罕布拉宫附近的一个餐馆里吃午饭。
After buying the tickets, we took lunch in a restaurant which just near the La Alhambra.
餐后,天色已晚,我们重返圣尼古拉广场,最后再拍几张阿罕布拉宫的夜景。
After taking dinner, it was already very dark. We went back to the San Nicolas square, and took some pictures for the night scene of the la Alhambra for the last time.
我们一到阿罕布拉宫便立即去买门票,因为这里每个小时只允许300游人进去参观。
As soon as we arrived the La Alhambra, we went to buy the tickets first, because it only allowed 300 visitors enter La Alhambra per one hour.
饭后,老公继续翻阅关于格拉纳达的导游书,还让我看一些阿罕布拉宫的美景图片。他说我们很快就可以亲眼看到真正的美景了!
After finishing lunch, my honey continued reading the guide book, and showed me some nice pictures of La Alhambra. He said that we would see the real ones soon!
我迫不及待地想看看阿尔罕布拉宫和其他名胜古迹。
I can't wait to see Alhambra Palace and other places of interest.
西班牙的浪漫情调让我这一辈子都没有忘怀:这块土地上原始的情感,人民们奔放粗犷的精神,挥之不去的对迷惑的内战的记忆,此外还有普拉多和美丽的阿尔罕布拉宫。
I never got over the romantic pull of Spain, the raw pulse of the land, the expansive, rugged spirit of the people, the haunting memories of the lost civil war, the Prado, the beauty of the Alhambra.
西班牙格拉纳达的阿尔罕布拉宫就为我们提供了一个历史模型。
阿勒罕布拉宫也是摩尔建筑艺术在世界上的经典代表,是欧洲最受欢迎的旅游景点之一。
The building is one of the finest examples of Moorish architecture in the world and is among Europe's most-visited tourist attractions.
阿勒罕布拉宫也是摩尔建筑艺术在世界上的经典代表,是欧洲最受欢迎的旅游景点之一。
The building is one of the finest examples of Moorish architecture in the world and is among Europe's most-visited tourist attractions.
应用推荐