阿维斯是一家汽车租赁公司,在共享服务行业的竞争中占有一席之地。
我在阿维莫尔附近的加滕湖看到过鱼鹰,这些雄伟的鸟已经回到它们的筑巢地几周了。
I've seen the ospreys at Loch Garten, near Aviemore, and these majestic birds have been back at their nesting site for a couple of weeks now.
他是个阿富汗难民,叫阿维。
阿维佐在指控的犯罪发生时只有13岁。
阿维格多利伯曼要走了?
阿维·森纳也以综合了哲学和医学而闻名。
是从阿维尼翁寄来的吧?但愿信里别说你妹妹病势加重了。
Was it from Avignon? I hope it is not to say that your sister is worse.
关于哪一方控制了苏尔特主要的阿维·森纳医院有不同的报导。
There were conflicting reports about which side controlled Sirte's main Avicenna Hospital.
阿维会跟踪所用元素的用途与去向,确保元素的信用许可权受到保护。
Aviary tracks how and where elements are used, making sure that licenses and credits are preserved.
结论阿维a具有抗上皮鳞癌细胞生长及诱导上皮鳞癌细胞凋亡作用。
Conclusions Acitretin plays an inhibitory role in the tumor cell growth and induces the cell apoptosis in epidermal carcinoma cells.
该活动发言人托尼•泽阿维说:“你真的能提前感受到圣诞的气氛。”
"You really get in the Christmas spirit ahead of time," said Tony Zehavi, spokesman for the event.
阿维博士及其同僚发现外向性也有相同作用。(说明寻求刺激只是其中一部分)。
Dr Arvey and his colleagues found the same effect for extroversion (of which sensation-seeking is but one facet).
“阿维亚·蒂克”看起来像是一个“空中巨人”,也是当时最大的飞机。
Naturally, we were eager to cover the Aviatik, which not only looked more like the "giants of the air" that people imagined, but that was the largest airplane at the time.
你要么接受我,否则我就去你们对立派报纸《阿维格多尔》,或者其他别的地方。
Either you take me now as I am, or I'll go to Avigdor from the rival paper, or somewhere else.
效忠宣誓是外长阿维格多·利伯曼的YisraelBeitenu党长期的要求。
The "loyalty oath" is a long-time demand of the foreign minister Avigdor Lieberman's Yisrael Beitenu party.
作者在文中总结称:根据我们的研究结果,联合阿维A和比格列酮可增强银屑病疗效。
"According to our study results, the addition of pioglitazone to acitretin therapy can enhance antipsoriatic efficacy, " the authors conclude.
阿维娃从来对做个母亲没什么兴趣,虽然两年前她也是嘲笑重重的眼妆和闪亮的牛仔裤的。
Aviva has no interest in ever being a mother, although two years ago she also scoffed at eye makeup and skinny jeans.
本刊联系了阿维兰热在里约热内卢的办公室以询问相关事宜,但他拒绝向我们透露任何信息。
The Economist contacted Mr Havelange’s office in Rio de Janeiro regarding these matters, but he declined to speak to us.
本刊联系了阿维兰热在里约热内卢的办公室以询问相关事宜,但他拒绝向我们透露任何信息。
The Economist contacted Mr Havelange's office in Rio de Janeiro regarding these matters, but he declined to speak to us.
阿维丹说:“非洲是我们的大陆,非洲一直支持我们,我们感谢他们,但我们也必须支持他们。”
Africa is our continent, Africa has been supporting us and we thank them, but we have to support them also.
莎乐美式的卡丽塔·马蒂拉,理查德·阿维顿摄影,来自“爱的奥秘”,刊登于2004年5月5日。
Karita Mattila as Salome, photographed by Richard Avedon, from "Mysteries of Love," in the issue of April 5, 2004.
但有着比国际足联更高道德标准的国际奥委会正在对二人进行调查,而阿维兰热是国际奥委会的成员之一。
But the International Olympic Committee, of which Mr Havelange is a member and which has stricter ethical standards than FIFA, is investigating them.
这本是孩子们玩过家家般平常的,温馨的场景。但是,我女儿阿维娃和她的朋友珍妮已经是十几岁的大孩子了。
It would have been an ordinary, sweet scene of children playing house, if Aviva and Jenny weren't teenagers.
阿维尼翁距地中海海岸大约60公里(37英里),属于普罗旺斯地区,深受地中海气候(夏季干热,冬季湿冷)影响。
Roughly 60 kilometers (37 miles) from the Mediterranean Coast, Avignon is part of Provence, and enjoys a Mediterranean climate, with hot summers and mild winters.
保险业巨头阿维瓦公司对其100多万名客户的资料进行分析后发现,史密斯竟是英国最普遍的姓氏,其次是琼斯和威廉姆斯。
The analysis of just over one million customers by insurance giant Aviva came up, not unsurprisingly, with Smith as the most popular surname, followed by Jones and Williams.
如果你考虑驾车去西班牙旅行什么的,或者是穿过法国南部,又或者一张铁路通票游遍欧洲,如果你去西班牙阿维拉那样的地方?
But if you think of Spain, if you are hitchhiking through Spain or something like that, or through the south of France, or Eurail passes, and if you go to a town like Avila in Spain.
如果你考虑驾车去西班牙旅行什么的,或者是穿过法国南部,又或者一张铁路通票游遍欧洲,如果你去西班牙阿维拉那样的地方?
But if you think of Spain, if you are hitchhiking through Spain or something like that, or through the south of France, or Eurail passes, and if you go to a town like Avila in Spain.
应用推荐