弗雷迪.永贝里，阿森纳队和瑞典队的前中场队员、简直裤模，是这里的常客，因为他弟弟菲利普就在这里上班。
Freddie Ljungberg, the former Arsenal and Sweden midfielder, and part-time pants model, is a regular: his brother, Filip, works there.
贾森·贝特曼(Jason Bateman)、威尔阿内特(WillArnett)和本·西尔弗曼(Ben Silverman)将因为他们的新公司Dumbdumb而获得年度初创公司奖。
Jason Bateman, will Arnett and Ben Silverman will receive the Startup of the Year award for their new company, Dumbdumb.
贝尼特斯在与最后的冠军、切尔西和阿森纳的BIG4对阵中，获得了18分中的14分。
Benitez finally got the measure of his "big four" rivals last season by taking 14 points from a possible 18 against the champions, Chelsea and Arsenal.
消息一出震动了永贝里的神经，他从来不认为在转会期会离开阿森纳…
The news comes as a complete shock as Ljungberg never thought he would be leaving the club in the transfer window.
上个赛季因为阿森纳的糟糕开局而饱受批评的温格指出，贝尼特斯的在安菲尔德的执教记录使得他应该获得更多的尊重！
Wenger - who himself was criticised when Arsenal endured a poor start to last season - insists Benitez's record at Anfield deserves more respect.
比如上周一他就让贝巴在对阿森纳的比赛中坐板凳。
Most recently it was leaving Dimitar Berbatov on the bench for last week's win over Arsenal.
当年，永贝里正处于他能量的巅峰时期，享受着一段异常华丽的旅程，因为阿森纳正在追逐着双冠王。
Ljungberg was at the peak of his powers that year and was enjoying a real purple patch as Arsenal chased Double glory.
阿森纳的每一员都会感谢永贝里对俱乐部所做出的卓越贡献，并且祝他在西汉姆的日子里好运相伴！
Everyone at Arsenal would like to thank Freddie for his fantastic contribution to the Club and wish him the best of luck during his time with West Ham United.
贝吉里斯坦说巴萨和小法都希望重聚在一起，然而阿森纳还没有做出任何官方回应，现在的决定权在阿森纳这边。
Begiristain said that while both Barcelona and Fabregas are keen to reunite, Arsenal have yet to officially respond to their advances and that the decision now rests with the London club.
弗雷迪·永贝里很喜欢阿森纳在冠军联赛取得成功的方式，当他们在取得胜利之时。
Freddie Ljungberg is as pleased with the manner of Arsenal's Champions League success as the victories themselves.
阿森纳的年轻球员亨利·兰斯·贝里，杰辛普森和鲁伊丰特都是水晶宫主帅尼尔沃尔诺可的租借目标。
Arsenal starlets Henri Lansbury, Jay Simpson and Rui Fonte are all targets for Crystal Palace boss Neil Warnock.
罗宾．范佩西相信他的前阿森纳队友永贝里应该对“奇妙“的俱乐部有一个更加积极的注解，特别是当他转会西汉姆之后。
Robin van Persie believes his former Arsenal team-mate Freddie Ljungberg should have been more positive in his comments about the 'fantastic' club he left for West Ham…
据里贝里的经纪人表示，里贝里仍然非常渴望加盟阿森纳。但是看来他在这个赛季末加盟的可能性要比在冬季转会期加盟的可能性大得多。
According to his agent, Franck Ribery is still very keen on joining Arsenal, but is more likely to join at the end of the season rather than in the January transfer window.
前阿森纳小将昆西·奥乌苏-阿贝伊表示，他并不后悔在今年一月离开阿森纳加盟莫斯科斯巴达。
Player Pages: Quincy Owusu Abeyie Quincy Owusu Abeyie says has no regrets over swapping Arsenal for Spartak Moscow at the turn of the year.
阿森纳中场弗雷迪·永贝里因为他的小腿伤势恶化，不得不再缺席一个月时间。
No early return for Arsenal's Ljungberg Arsenal could be without midfielder Freddie Ljungberg for around another month because of his calf problem.
温格在阿森纳十周年中不乏中场球员攻入价值连城进球记忆，从奥维·马斯、普拉特到皮雷和永贝里。
Arsene Wenger's decade at Arsenal has been littered with midfielders who have contributed valuable goals, from Marc Overmars and David Platt to Freddie Ljungberg and Robert Pires.
阿森纳球星弗雷迪·永贝里和劳伦两人的伤势出现反复。
Arsenal stars Freddie Ljungberg and Lauren have both suffered injury setbacks.
埃布埃已在各项赛事中出场216阿森纳，13个进球，进球，因为他从比利时方贝弗伦六年前的举动。
Eboue has made 216 appearances in all competitions for Arsenal, scoring 13 goals, since his move from Belgian side Beveren six years ago.
巴贝尔与阿斯顿·维拉，热刺和阿森纳都着联系。我们可以猜测，他主要被贝尼特斯用来替补出场，在这个夏天可以被出售。
Babel, who has been linked with moves to Aston Villa, Spurs and Arsenal, has predominantly been utilised off the bench by Benitez prompting speculation he could now be offloaded this summer.
利物浦指挥官贝尼特斯深信冠军竞争对手阿森纳和切尔西羡慕他们的欧冠记录。
Liverpool boss Rafa Benitez is convinced title rivals Arsenal and Chelsea are envious of their Champions League record.
但是这次永贝里扳平的超级进球给阿森纳反败为胜提供了一个平台。
But it was Ljungberg's superb equaliser that provided Arsenal's platform.
杰森·贝特曼将阿内特不仅明星，但执行制作人的纪录片称为mansome，导演摩根·斯普尔洛克。
Jason Bateman and Will Arnett not only star in, but are the executive producers of a new documentary called Mansome, directed by Morgan Spurlock.
温格表示永贝里在阿森纳扮演着很成功的角色并且说道：“永贝里对枪手的贡献是相当杰出的。”
Wenger hailed the role Ljungberg played in the Gunners' successes and said: "Freddie's contribution to Arsenal was absolutely outstanding."
温格表示永贝里在阿森纳扮演着很成功的角色并且说道：“永贝里对枪手的贡献是相当杰出的。”
Wenger hailed the role Ljungberg played in the Gunners' successes and said: "Freddie's contribution to Arsenal was absolutely outstanding."
应用推荐