• 因此,我们必须保护好这些绿色奇迹,詹姆斯·斯蒂说道

    They must not be allowed to vanish, says James astill.

    youdao

  • 安东尼娅·莱蒂西亚阿斯蒂刚过了61岁生日下了一对双胞胎

    Antonia leticia asti gave birth to twins just one week after her 61st birthday.

    youdao

  • 来自意大利产量最大酿酒公司之一,同时也是意大利莫斯卡托阿斯蒂白起泡酒最大生产商。

    Come from the biggest wine producer Vallebelbo in Italy, in the mean time it is also the biggest producer of Moscato D'Asti in Italy.

    youdao

  • 克琉斯出生母亲海洋女神西蒂斯脚跟河里浸泡

    Oceanides Thetis, Achilles' mother, grasped his heel to soak him in the Styx River after he was born.

    youdao

  • 《约翰•亚当斯》由保罗•加麦蒂(饰亚当斯)劳拉•莱尼(饰比盖尔)领衔主演,其他包括大卫摩斯沙拉•波利和汤姆威尔金森

    Other cast members include David Morse, Sarah Polley and Tom Wilkinson.

    youdao

  • 它们文明来访时间旅行者或者遗失文明特兰蒂斯证据——又或许某些我们想象还要先进史前人类展示给我们的东西。

    They're evidence of extraterrestrial visitation, time travelers or lost civilizations like Atlantis - or perhaps they're here to show us that some ancient peoples were far more advanced than we think.

    youdao

  • 多纳·尼亚公园广阔沼泽地下,研究人员们发现了一奇怪纪念性城市”,逃离那场破坏性海啸的难民按照亚特兰蒂斯建造的。

    Buried in the vast marshlands of the Dona Ana Park they found a strange series of 'memorial cities,' built in Atlantis' image by the refugees who fled the destructive tsunami.

    youdao

  • 赖斯何去何从,一个重要衡量尺度就是接替本周辞职鲍威尔忠实副手——常'务副国务卿米蒂奇

    One measure of which route she intends to take will be her choice to succeed Mr Powell's loyal lieutenant, Richard Armitage, who also resigned this week.

    youdao

  • 力克巴蒂斯塔巴西石油矿产巨头,他是前巴西矿业部长和卓越跨国矿业公司瓦勒的前董事长埃利泽巴蒂斯塔的儿子

    Eike Fuhrken Batista is a Brazilian oil &mining magnate and son of Eliezer Batista, former mining minister of Brazil and former chief executive of prominent multinational mining company Vale.

    youdao

  • 纳卡·斯蒂历史特区位于华盛顿东南部,它哥伦比亚特区内古老郊区之一

    The Anacostia Historic District in southeast Washington is one of the oldest suburbs in the District of Columbia.

    youdao

  • 沃尔玛通过建造更多来解决食物荒漠”这问题——诸如纳科斯蒂亚这类基础设施不足的城市广大乡村缺少便利店销售新鲜产品

    The company says it will also address the problem offood deserts” — a dearth of grocery stores selling fresh produce in rural and underserved urban areas like Anacostiaby building more stores.

    youdao

  • 漫长职业生涯中伟大摄影创始人尔佛雷德斯蒂戈雷兹的画廊搭档

    During his long career, he was a gallery partner with the great photography promoter Alfred Stieglitz.

    youdao

  • 杰克环抱双臂与汉斯莱对视:“丹蒂·抓住的,按照CTU的惯例,我们到达你们管辖地域之前,应该一直由我看管。

    Jack folded his arms, met Hensley's gaze. "He's my prisoner, and CTU protocol requires that Dante Arete be in my custody until we reach your jurisdiction.

    youdao

  • 克通等待着远望斯蒂尔林防御部署。

    Achton waited, looking out at the array of defenses beyond Styrling's walls.

    youdao

  • 蒂·着汉斯莱特工枪口眼睛瞪得大大的嘴唇上沁出汗珠

    Dante Arete stared down the muzzle of Special Agent Hensley's weapon, eyes wide, lips beaded with sweat.

    youdao

  • 创造聪明又有些心理问题的角色过程中,蒂加塑造了一个几乎皮普一样令人难忘的角色。这也证明他自己呼叫中心一代人中的查尔•斯狄更斯

    In creating a character who is both witty and psychopathic, Mr Adiga has produced a hero almost as memorable as Pip, proving himself the Charles Dickens of the call-centre generation.

    youdao

  • 只是个开始公司计划2012年第二季度发射拉斯2卫星以市场扩展非洲中东地区。

    It's also only just the beginning -- Avanti plans to launch Hylas 2 sometime in the second quarter of 2012, which will extend its coverage to Africa and the Middle East.

    youdao

  • 讽刺是,埃涅命中注定要蒂朵而去,验证了迦太基背信弃义

    Ironically, the way in which Aeneas abandons Dido in favour of his preordained fate is characteristic of Carthaginian treachery.

    youdao

  • 接着,汉斯莱调转枪口瞄准杰克·鲍尔发现这位CTU特工已经躲在丹·雷特身后,一只手臂紧扣犯人喉咙

    Then he swung around to train his weapon on Jack Bauer - only to find the CTU agent hiding behind Dante Arete's body, his arm locked around the helpless prisoner's throat.

    youdao

  • 塞隆纳庞培法布拉大学的雅克波·彭蒂塞利汉斯·约希姆·沃斯最近份文件指出可能是有道理的。

    A recent paper by Jacopo Ponticelli and Hans-Joachim Voth of Barcelona's UniversitatPompeuFabra suggests he may have a point.

    youdao

  • 汉斯莱点点头:“好吧,鲍尔特工,想怎么怎么玩,但是我们降落纽约时,蒂·就是的了。”

    Play your games. But as soon as we're wheels down in New York, Dante Arete is mine.

    youdao

  • 另外一个重要当代艺术团体的领头人伟大的摄影师尔弗雷德·斯蒂格利茨

    Another important group of modern artists was led by the great photographer Alfred Stieglitz.

    youdao

  • 其他受害人还包括演员杰西卡·尔巴、赛琳娜·戈麦斯歌手克里斯蒂·奎莱拉等。

    Actresses Jessica Alba and Selena Gomez, and singer Christina Aguilera, were reportedly among the victims.

    youdao

  • 勇敢者站了出来:名麻醉师费利佩·奥尔迪斯,克里斯蒂·索托护士罗德里格·雷东多以及医生迪亚·索托。

    Four brave people came forward: Two anesthesiologists, Felipe Ortiz, Cristina Soto, the nurse Rodrigo Arredondo and Dr Lidia Soto.

    youdao

  • 什莉·蒂斯达尔饰演的角色蓓·伊万斯毕业闪亮的粉色长袍来弥补在毕业舞会没有舞伴的事情(弟弟可能合适)。

    Ashley Tisdale's character, Sharpay Evans, makes up for not having a PROM date (bringing her brother might not be appropriate) by buying a pink sparkly gown for graduation.

    youdao

  • 经过将近两天的飞行,美国"特兰蒂斯"号航天飞机于当地时间18日11时51分与国际空间站成功对接,当时它们正飞行在澳大利亚沿海上空。

    Space shuttle Atlantis ended its 2-day journey at 11:51 am Wednesday as the shuttle arrived at the International Space Station. The 2 ships were sailing above the coast of Australia when they met.

    youdao

  • 2011年7月8上午11:29(东部夏令时间),特兰蒂斯号航天飞机点火发射怒吼着升入太空

    At 11:29 a.m. Eastern Daylight Time on July 8, 2011, the space Shuttle Atlantis lit its rockets and roared into space.

    youdao

  • 2011年7月8上午11:29(东部夏令时间),特兰蒂斯号航天飞机点火发射怒吼着升入太空

    At 11:29 a.m. Eastern Daylight Time on July 8, 2011, the space Shuttle Atlantis lit its rockets and roared into space.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定