本周一场北极风暴致使钻机脱离拖船,迫使它在阿拉斯加的科迪亚克岛附近搁浅。
An Arctic storm tore a drilling rig loose from its tow ship and forced it aground near Alaska's Kodiak Island this week.
冬天的严寒天气对阿拉斯加居民来说司空见惯,但他们还是没有为最近的大雪做好充足的准备,因为这次风暴来得又快又猛。
The residents in Alaska are used to bad weather in winter. But they weren't prepared for all the snow they recently got. That's because the storm moved in FAST AND FURIOUS.
冬天的严寒天气对阿拉斯加居民来说司空见惯,但他们还是没有为最近的大雪做好充足的准备,因为这次风暴来得又快又猛。
The residents in Alaska are used to bad weather in winter. But they weren't prepared for all the snow they recently got. That's because the storm moved in FAST AND FURIOUS.
应用推荐