阿拉伯骆驼的背部中间只有一峰。
The Arabian camel has only one hump in the middle of its back.
在约旦河岸,阿拉伯骆驼队踯躅。
中亚的双峰骆驼有两个驼峰,阿拉伯骆驼只有一个驼峰。
The Bactrian camel of Central Aaia has two humps. The Arabian camel has one hump.
这种动物叫阿拉伯骆驼,一种腿长、背上长着一个大驼峰的动物。
This animal is called the Arabian camel, a long-legged beast with one large hump on its back.
阿拉伯骆驼也称为单峰骆驼,已经有着大约3,500年的驯养史。
Arabian camels, also called dromedaries, have been domesticated for some 3,500 years.
阿拉伯单峰骆驼是阿拉伯骆驼中的特殊品种,已经培育成适合乘坐和参加比赛。
A special breed of Arabian camel, the dromedary, has been developed for riding and racing.
生活上很依赖骆驼的阿拉伯人也是如此。
It's the same with the Arabians, whose life depends much on camels.
在阿拉伯语中,根据骆驼的外表、特性、饮水行为和它们所发挥的作用,有数百个不同的词来形容骆驼及其各个部分。
In the Arabic language, according to camels' appearance, characters, drinking behaviours, and the roles they play, there are hundreds of different words for the camel and all of its parts.
2009年4月14日,在靠近西岸的耶利哥,一个阿拉伯贝多因人跟着他的骆驼走在被农业垃圾污染的几乎干涸的河床上。
A Bedouin Arab follows his camels down an almost-dry river bed polluted by agricultural runoff, on April 14, 2009, near Jericho in the West Bank.
骆驼从阿拉伯引入非洲,使人们能够在更为恶劣的环境中生活和旅行,为饮食提供肉类和奶类蛋白。
The introduction of the camel to Africa from Arabia allowed people to live and travel in more extreme environments and contributed protein from meat and milk to diets.
让我们先从一些简单,但不寻常的赛跑开始——在阿拉伯国家盛行的骆驼赛跑。
Let's start easy, with somewhat unusual RACES, the camel RACES, popular in Arabic world.
牛和骆驼还能赚钱,羊被船运到沙特阿拉伯麦加被朝圣的人屠宰。
Cattle and camels still earn money, as do goats shipped to Saudi Arabia for slaughter by pilgrims to Mecca.
一位阿拉伯人骑着骆驼在沙漠中旅行。
这是阿拉伯人和波斯人,当时他们都是骑着马、牵着骆驼来到西安的。
They were the Arab and Persian visitors, coming to Xi 'an either on horseback or with camels.
一个阿拉伯人正骑着骆驼在沙漠中旅行。
赛骆驼在阿拉伯地区十分盛行,它不仅是人们娱乐消遣的一个体育项目,而且还是个赢利颇丰的行业。
Camel racing is a very popular sport in Arab states. It's not only a sport for fun but also a profitable business.
那位阿拉伯人坚持认为他没看见过骆驼。
这位阿拉伯人坚持说他从来没看见过这骆驼。
那个阿拉伯人骑上骆驼走了。
那张画上,阿拉伯人骑在骆驼上正在过沙漠。
In the picture, there is an Arab on the camel going across the desert.
阿拉伯人骑骆驼在沙漠中穿行数日可以不喝水。
Arabs ride on camels which travel in deserts for days without drinking.
阿拉伯人坚持说他没偷骆驼。
JohnPhilby去世前不久曾预测,未来30年骆驼将从阿拉伯消失。
John Philby predicted that the camel would disappear from Arabia within 30 years.
这种联系是讲得通的:在阿拉伯半岛,骆驼无所不在,被认为是高贵的动物,这显然给动物传染病提供了机会。
The linkage makes sense: on the Arabian Peninsula, where camels are ubiquitous and considered honorable beasts, there is certainly opportunity for zoonotic events.
这种联系是讲得通的:在阿拉伯半岛,骆驼无所不在,被认为是高贵的动物,这显然给动物传染病提供了机会。
The linkage makes sense: on the Arabian Peninsula, where camels are ubiquitous and considered honorable beasts, there is certainly opportunity for zoonotic events.
应用推荐