阿拉伯哲学主要是在吸收古希腊哲学思想的基础之上建立起来的。
Arab philosophy absorbed the thoughts of ancient Greek philosophy and built its own philosophy.
在此之前，无论是古希腊哲学家，还是阿拉伯哲学家，基本上局限在神学问题的范畴内，而伊本·赫勒敦认为，要研究人们所生存的这个世界。
Erenow, no matter what is ancient Greece philosopher, or is Arabic philosopher, basically confined to category of theological problems. Ibn Khaldun consider to study this existent world to people.
赫勒敦是一位著名的阿拉伯学者和伟大的思想家，被誉为现代社会学、人种学和历史哲学领域的奠基人之一。
Kaldun, a lauded Arab scholar, is credited as one of the foundational thinkers of modern sociology, ethnography, and the philosophy of history.
争议起源于托马斯通过顺着阿拉伯哲人尤其是阿维洛伊（1126-1198）介绍亚里士多德哲学。
The controversy arose from Thomas's introduction of Aristotle's philosophy, passed along from Arab philosophers, particularly Averroes (1126-1198).
但阿拉伯世界不仅用自己的哲学家和实验科学家刺激了基督教世界，而且还给它带来了纸。
But the Saracenic world not only gave Christendom the stimulus of its philosophers and alchemists; it also gave it paper.
但阿拉伯世界不仅用自己的哲学家和实验科学家刺激了基督教世界，而且还给它带来了纸。
But the Saracenic world not only gave Christendom the stimulus of its philosophers and alchemists; it also gave it paper.
应用推荐