当阿戴尔结婚，退出舞台，过起贵妇般的生活时，阿斯泰尔搬到了好莱坞，工作越加努力，之后成为了全世界公认并敬仰的电影明星…这就是他的人生。
When Adele retired into an aristocratic marriage, he moved to Hollywood, worked even harder, became a film star recognised and admired the world over…and that’s all.
那是1948年的春天，海达尔· 阿布戴尔· 萨费记得是在三月份左右，夜幕降临时，他在Deir al-Balah主干道旁的一间小土屋等待，周围是蔓延的橄榄树林和橘子树林。
IN THE spring of 1948, around March as he remembered it, Haidar Abdel Shafi found himself at nightfall, waiting, in a small mud hut by the side of the main road in Deir al-Balah.
我们认为这是一个周围灯光传感器，支持阿达莫的背光键盘。戴尔公司已经用在其他一些最近的笔记本电脑光传感器。
We believe this is an ambient light sensor to support the Adamo's backlit keyboard. Dell has used light sensors in a few other recent notebooks.
早在2005年，莫纳什大学的阿瑞恩·戴尔就表示蜜蜂能通过把人和手中拿着的有甜味的零食联系起来以进行识别。
Back in 2005, Arian Dyer at Monash University showed that bees could identify people who they associated who with sugary snacks.
阿米戴尔学院因培训项目的高效率而闻名于世。
Armidale College has a world-wide reputation for the effectiveness of its training program.
警方官员阿比盖尔·林·伍兹说，21岁的斯蒂芬妮·奥切斯比拉上周五在自己隆戴尔的家中受到一位持刀妇女的攻击，她刚刚出生一周的婴儿也被抢走了。
A woman came to 21-year-old Stephanie Ochsenbine's home in the town of Lonedell on Friday, attacked her with a knife and left with her week-old infant, Abigale Lynn Woods, officials said.
戴尔希望借此一点点空气与阿达莫苹果的帆了。
Dell hopes to take a little air out of Apple's sails with the Adamo.
关闭了，你可以找到从酒店3高尔夫球场：“拉斯维加斯美洲”仅500米的距离，“高尔夫阿德赫”2公里外，“高尔夫戴尔·苏尔”在15公里的距离。
Close by, you can find 3 golf courses: "Las Americas" just 500 meters distance from the hotel, "golf Adeje" 2 km away and "golf del Sur" at 15 km distance.
BAM为客户阿姆斯·戴尔校园提供了个概念性城市规划，本规划将阿姆斯特丹旧城结构的几个片段融入了大家认可的城市校园景观中。
For the Amstelcampus clients BAM delivered a conceptual urban plan that stitched together several pieces of the Amsterdam Old City fabric into a recognizable urban campus.
执行救援任务是成功的，但杰克，与敌交火后分离，留下来帮助受伤的士兵。 警长维克莫斯比（蒂姆·阿贝尔）拼命地试图说服主要杰克逊（戴尔染料） …
The rescue mission is a success, but Jake, separated after a firefight with the enemy, stays behind to help an injured soldier.
戴尔卡耐基说过“不要怕采购本身，只需你以为本身有才气，你就应该以为本身有资历提任这个或阿谁职务”。
Dell Carnegie said, "should not be afraid of selling their own, as long as you believe that you have the talent, you should consider themselves eligible for promotion was this or that job."
戴尔卡耐基说过“不要怕采购本身，只需你以为本身有才气，你就应该以为本身有资历提任这个或阿谁职务”。
Dell Carnegie said, "should not be afraid of selling their own, as long as you believe that you have the talent, you should consider themselves eligible for promotion was this or that job."
应用推荐