阿恩特说:“我们看到的只是北极空气在北半球人口密集地区的一次大爆发,北极空气真的向我们发威了。”
"Webasically have seen just a big outbreak of Arctic air" over populatedareas of the Northern Hemisphere, Arndt said. "The Arctic air hasreally turned itself loose on us."
阿恩特说:“我们看到的只是北极空气在北半球人口密集地区的一次大爆发,北极空气真的向我们发威了。”
"We basically have seen just a big outbreak of Arctic air" over populated areas of the Northern Hemisphere, Arndt said. "the Arctic air has really turned itself loose on us."
韦恩·肖特吹中音萨克斯,弗雷迪·哈伯德吹小号,柯蒂斯·富勒吹长号,阿特·布莱基以他扎实而富有想象力的鼓乐领导着乐队。
、Wayne Shorter on tenor sax, Freddie Hubbard on trumpet, Curtis Fuller on trombone and Art Blakey in the lead with his solid, imaginative drumming.
希拉里和我坐车到罗恩家去探望他的妻子阿尔玛和他的孩子特蕾西、迈克尔,以及迈克尔的妻子塔米。
Hillary and I drove to Ron's house to see his wife, Alma, and his children, Tracey and Michael, and Michael's wife, Tammy.
阿尔·恩特说,今年的拉尼娜现象从去年夏末开始形成,在一月成熟。
This year's la Nina started building late last summer and was mature by January, Arndt said.
在哈尔阿什贝的电影中她饰演托什,陪在她的父亲乔恩·沃伊特身边。
She appeared as Tosh in this Hal Ashby movie, alongside her father Jon Voight.
曼联在前面的五场联赛中取得全胜,另外你绝对不能忽视1985年在罗恩·阿特金森的带领下,曼联开局取得了10连胜的记录,而此时的他们正在复制那项纪录。
Manchester United have won their first five games and are playing with so much panache you wouldn't discount them emulating the record of 10 straight victories set by Ron Atkinson's team in 1985.
阿尔恩特说,“在南部平原区形成的高压脊十分顽固,引起了其东部地区活跃甚至是猛烈的天气现象。”
A high-pressure ridge that has set up over the Southern Plains has been really persistent there. It has pushed a lot of active or violent weather to the east.
阿尔叙努特的对岸,在恩图曼(Omdurman)一侧,沙特和科威特的投资者买了一大片土地,他们想建个巨大的金融中心。
Opposite Alsunut, on the Omdurman side, Saudi and Kuwaiti investors have bought a large plot of land on which they intend to build a huge financial centre.
在那之前不久,兰普提躲过了另一次敲诈,在阿斯顿维拉当时的主教练罗恩·阿特金森(Ron Atkinson)的干预下,他保住了维拉给他的签字费。
Shortly before that, Lamptey had averted another rip-off, of his signing-on fee for Aston Villa, when the then Villa manager Ron Atkinson intervened.
市面上有数本未经授权擅自撰写的哈伯德传记——最值得注意的有拉塞尔·米勒的《厚颜无耻的弥赛亚》、乔恩·阿泰科特的《一片蓝天》以及Bent Corydon的《哈伯德:弥赛亚亦或疯子?
There are several unauthorized Hubbard biographies—most notably, Russell Miller’s “Bare-Faced Messiah, ” Jon Atack’s “A Piece of Blue Sky, ” and Bent Corydon’s “L. Ron Hubbard: Messiah or Madman?”
同盟董事会审阅了达西恩的并购资产后,帕塞尔·阿金特亲自提拔他为将军。
When his acquisitions portfolio was reviewed by the Alliance Directorate, Dassyne was granted the rank of general by Passel Argente himself.
人形的阿金特就根据画家伊恩·麦凯格和特丽尔·惠特拉奇的概念画草图设计的。
The humanoid Argente was designed in concept sketches by artists Iain McCaig and Terryl Whitlatch.
当布兰切特、阿尔芭和基德曼的照片闪现在大屏幕上时,乔恩•斯图尔特一边打开一个假信封,一边说:“这太让人激动了。
"This is so exciting. The baby goes to … Angelina Jolie, " Jon Stewart said, opening a fake envelope as photos of Blanchett, Alba and Kidman flashed on the screen.
凯西·邓恩将收到阿兰吨沃特曼奖。
阿马·考斯特说,大多数在贝恩无法取得成功的人并不是智力上有所欠缺。
Most people who don "t succeed at Bain, says Armacost, aren" t lacking in intellectual horsepower.
患者在重新固定脊柱的过程中一直处于麻醉状态,显然未因阿尔恩特的离开而受到任何伤害。
The patient, who was anesthetized during the procedure to restabilize his spine, apparently did not suffer any harm from Arndt's absence.
患者在重新固定脊柱的过程中一直处于麻醉状态,显然未因阿尔恩特的离开而受到任何伤害。
The patient, who was anesthetized during the procedure to restabilize his spine, apparently did not suffer any harm from Arndt's absence.
应用推荐