阿德里安娜想念家乡高山上的那些树和青葱的草木。
Adriana misses the trees and greenery of her native mountains.
帕莎和她最好的朋友阿德里安娜想出了为无家可归者建一个家的主意。
Pasha, together with her best friend Adrianna, got the idea of building a home for the homeless.
阿德里安娜【笑】:我有点担心他。
雅克布认为阿德里安娜不知道我偷了珠宝。
阿德里安娜:你觉得婚礼怎么样?
阿德里安娜,过来一下!【对我】我没有权利告诉别人她是怎么想的。
Adrienne, come up here! [to me] I'm not allowed to tell other people what she thinks.
阿德里安娜德凯罗斯杜是国际关系巴西中心的总协调员,也是一个智囊团,他说这个态度有帮助。
Adriana DE Queiroz, Executive Coordinator at the Brazilian Center for International Relations, a think tank, says that attitude helps.
根据阿德里安娜·约翰·加朗带头开展的调查,他们更容易展现出像欺诈和冒险这样的反社会特性。
According to the research led by Adrianne John Galang they are more likely to display antisocial traits such as dishonesty and risk taking.
嘉(鲁默威利斯)鼓励阿德里安娜(杰西卡·朗兹)试演一个新的乐队,并承认她对阿德里安娜粉碎。
Gia (Rumer Willis) encourages Adrianna (Jessica Lowndes) to audition for a new band and admits she has a crush on Adrianna.
德洛米奥说的逮捕呀,监牢呀,和他从阿德里安娜那里带来的钱呀,这些话叫安提提福勒简直摸不着头脑。
This talk of Dromio's of the arrest and of a prison, and of the money he had brought from Adriana, perfectly confounded Antipholus.
今年72岁的阿德里安娜·伊利埃斯库在66岁时生了一个试管婴儿后,便于2005年起成为了世界上年纪最大的妈妈。
Adriana Iliescu, 72, has become the world's oldest mother since 2005, due to her giving birth at the age of 66 after being given IVF treatment.
纳维德决定进入约会,要求他出去约会莉拉(嘉宾琥珀华莱士,“吸血鬼日记”)现场回来,他打破以来首次与阿德里安娜了。
Navid decides to get back into he dating scene by asking Lila (guest star Amber Wallace, "The Vampire Diaries") out on a date, his first since breaking up with Adrianna.
这份清单会一直更新下去,当然,我很遗憾去掉了罗特克的《遗失的儿子》,阿德里安娜#蕾切尔的《毁灭中潜行》以及威廉#卡洛斯#威廉姆斯的《水仙,那淡绿的花束》。
I deeply regret leaving off Roethke's "The Lost Son", Adrienne Rich's "Diving into the Wreck" and "The Asphodel, that Greeny Flower" by William Carlos Williams.
这份清单会一直更新下去,当然,我很遗憾去掉了罗特克的《遗失的儿子》,阿德里安娜#蕾切尔的《毁灭中潜行》以及威廉#卡洛斯#威廉姆斯的《水仙,那淡绿的花束》。
I deeply regret leaving off Roethke's "The Lost Son", Adrienne Rich's "Diving into the Wreck" and "The Asphodel, that Greeny Flower" by William Carlos Williams.
应用推荐