阿德里亚诺和我可以一起出场。
Myself and Adriano are perfectly capable of playing together.
阿德里亚诺很强壮，他是个球星。
你和阿德里亚诺可以一起上场吗？
所以我只是恭维了一下阿德里亚诺。
他们问我：你希望阿德里亚诺来米兰吗？
我没必要认为阿德里亚诺会打破球队的平衡。
I didn't necessarily think Adriano would upset the balance of the squad.
罗伯托·曼奇尼一直都像阿德里亚诺的大哥。
在米兰，阿德里亚诺会找到很好的环境重回巅峰。
At Milan Adriano would find the ideal environment to return to the top.
非常感谢阿德里亚诺先生今天抽空接受我们的专访。
Thank you Adriano for taking the time to speak with us today.
从巴西国家队回来的阿德里亚诺是不是最疲劳之一呢？
Out of the internationals, is Adriano one of the most tired ?
我现在是一个截然不同的人，我更愿意被叫做阿德里亚诺。
I am a different person now and would prefer to be called Adriano.
我没有计划引进阿德里亚诺以及任何与我们产生联系的球员。
There is no plan to sign Adriano or any other player we have been linked with.
阿德里亚诺·加利亚尼澄清了围绕大卫•苏亚佐的到来的情况。
Adriano Galliani has been clearing up the situation surrounding the arrival of David Suazo.
最后：阿德里亚诺问国际，能否回巴西几天，这没有什么奇怪的。
In closing: 'I see nothing strange in Adriano asking Inter if he can go to Brazil for a few days.
国际米兰的10年经历告诉我，俱乐部绝对不可能辜负阿德里亚诺。
After 10 years at Inter I can say that it's impossible the club let Adriano down.
阿德里亚诺·加利亚尼说道：“这是英语战胜意大利语的事件。”
Adriano Galliani said: 'It was a victory for the English language over the Italian one.
尤文图斯正在认真考虑在今年夏天为弗拉门戈的前锋阿德里亚诺报价。
Juventus are apparently giving serious consideration to making a bid for Flamengo striker Adriano this summer.
米兰主帅安切洛帝承认他钟情于被打入冷宫的国际米兰前锋阿德里亚诺。
AC Milan coach Carlo Ancelotti admits hed love to coach frozen out Inter striker Adriano.
阿德里亚诺。加利亚尼确认，米兰正在等待巴塞罗那为罗纳尔迪尼奥标价。
Milan are waiting for Barcelona to name their price for Ronaldinho, confirms Adriano Galliani.
阿德里亚诺在被马丁斯换下时感到很失望，尽管他助攻了国米的惟一进球。
Adriano disappointed before he made way for Obafemi Martins, although he did set up Inter's only goal.
维耶里是国米球员，世界上最优秀的前锋之一，和阿德里亚诺搭档没问题。
Vieri is an Inter player, he's one of the best strikers in the world and he has no problem partnering Adriano.
我希望阿德里亚诺能够尽快回到赛场证明自己，就像我们知道的那个他一样。
I wish for Adriano that he returns to prove that he is a great player, like we know he is, as soon as possible.
阿德里亚诺从根本没有进入大名单到能坐上看台，这朝着正确的方向迈进了一步。
Adriano went from not being in the squad at all to a place in the stands. That's a step in the right direction.
斑马军团希望在确定阿德里亚诺已经把泡吧和酗酒抛在脑后以后再表达出官方的兴趣。
The Bianconeri want to grasp whether Adriano has finally put his issues with partying and alcohol to rest before making their interest official.
甚至我妈妈也会批评阿德里亚诺。我总是告诉她，你不了解阿德，所以你不能这样评价他。
Even my mum sometimes criticises Adriano and I always tell her that she doesn't know him so she shouldn't judge.
阿德里亚诺上个赛季打进了19粒进球并在球队取得了联赛冠军以后成为了巴西的最佳球员。
Adriano scored 19 goals last season and became Brazil's Capocannoniere as Flamengo won the League title.
“当然，能在像巴萨这样的俱乐部踢球肯定很好，但这不是我现在能想的。”阿德里亚诺说。
Clearly, it would be nice to play for a club like Barcelona, but it is not something that I can think about now, "said Adriano."
“当然，能在像巴萨这样的俱乐部踢球肯定很好，但这不是我现在能想的。”阿德里亚诺说。
Clearly, it would be nice to play for a club like Barcelona, but it is not something that I can think about now, "said Adriano."
应用推荐