阿布扎比的酋长谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬打算将这个岛规划成一个“文化体验和交流的典范”。
The island was intended to be a 'beacon for cultural experience and.
2003年收购了切尔西俄罗斯人罗曼·阿布拉莫维奇，以及2008年接管了曼彻斯特城足球俱乐部的阿布扎比王室成员阿拉伯族长曼苏尔·本·扎耶德·阿勒纳哈扬经常被认为是这种类型。
Roman Abramovich, the Russian who bought Chelsea in 2003, and Sheikh Mansour bin Zayed al Nahyan, an Abu Dhabi royal who took over Manchester City in 2008, are often put in this category.
大城市和圣城的的较量中，阿帕德·海耶说：“当然是德里赢了。”
In the competition between the megacity and the holy city, Upadhyay says, "Delhi is winning, of course."
玛利亚·德尔·罗萨里奥·卡耶塔娜·阿尔冯萨·维多利亚·尤金妮亚·弗朗西斯卡·菲茨-詹姆斯 ·斯图尔特·德·席尔瓦是西班牙最有钱的女人之一。
Maria del Rosario Cayetana Alfonsa Victoria Eugenia Francisca Fitz-James Stuart y de Silva is one of the richest women in Spain. Photograph: Carlos Alvarez/Getty
阿纳德尔很快就会面临难题。阿纳德尔是俄罗斯东部楚科奇自治区首府，切尔西大亨罗曼•阿尔卡季耶维奇曾任区长。
Problems are expected even sooner in Anadyr, the capital of the extreme eastern region on Chukotka, where Chelsea tycoon Roman Abramovich once served as governor.
阿联酋外长谢赫-阿卜杜拉-本-扎耶德-阿勒-纳哈扬是在访问约旦河西岸期间说这番话的。
Sheikh Abdullah Bin Zayed al-Nahayan made the comments during a visit to the West Bank.
“我同情他们，我也同情蒂耶里，因为我对他很了解，他是我最好的朋友之一，”星期三阿德巴约这样说道：“我和他经常通话。”
"I feel for them, I feel for Thierry, too, because I know him very well and he is one of my best friends, " said Adebayor on Wednesday. "I speak to him regularly.
作为一位令人尊敬的科学哲学家，费耶·阿本德关注的并非科学本身，而是社会文明的进步和人的现实生活。
As a respected philosopher of science, what Feyerabend concerned is advancement of social civilization and the realistic life of human beings, not science itself!
阿德·里恩：还没有人出现耶，你订了什么时段的球场？
Adrian: No one is here yet. What time did you book the court?
文章从相对主义的定义、方法、意义阐述了费耶·阿本德的基本观点。
This paper presents Feyerabend's basic views from the definition, method and significance of relativity.
自由思想是费耶·阿本德哲学思想的核心和灵魂。
The free thought is the core and the soul of Feyerabend s thought of philosophy.
发言人雷德蒙对平民大批进入摩加的沙西南的阿夫戈耶走廊的临时避难所感到担忧。
Spokesperson Ron Redmond expressed concern about the huge numbers of displaced people seeking refuge at makeshift sites in the Afgooye corridor, southwest of the capital.
因而，费耶阿本德的哲学呈现了科学主义与人本主义的某种合流的趋势。
So, Feyerabend's philosophy reflected the tendency of integration of science and humanity.
费耶阿本德却对此举提出了严厉批评。
他的主帅说队长自从在2004年从费耶·诺德的一个天真的21岁小将来到阿森纳以来成长了许多。
His manager says the captain has come a long way since his arrival as a wide-eyed 21-year-old from Feyenoord back in 2004.
阿帕德海耶很气愤，因为德里竟然允许增加未经核准的有害物注入恒河流域所有其他部分。 大城市和圣城的的较量中，阿帕德海耶说：“当然是德里赢了。”
Upadhyay is angry that Delhi is being allowed to grow unchecked, to the detriment of every other part of the Ganges River Basin.
费耶阿本德哲学的批判精神来源于三个方面1。哲学、科学哲学的批判传统；
Feyerabend's philosophical thought has three origins: 1. The critical tradition in philosophy and philosophy of science:;
费耶阿本德哲学的批判精神来源于三个方面1。哲学、科学哲学的批判传统；
Feyerabend's philosophical thought has three origins: 1. The critical tradition in philosophy and philosophy of science:;
应用推荐