《卷尺谋杀》是阿加莎·克里斯蒂的短篇小说。
阿加莎·克里斯蒂是一位女性作家，她被认为是犯罪小说女王。
Agatha Christie was a female writer who is considered the queen of crime novels.
其间有趣的景点包括格林威的阿加莎·克里斯蒂故居，以及当地的夏朴罕葡萄园和奶酪工厂。
Interesting sights on the journey include Agatha Christie's former home at Greenway and the local Sharpham vineyard and cheese dairy.
作为最好的侦探小说家之一的阿加莎·克里斯蒂，她的书在我们前十的名单中并不意外。
It's hardly a surprise that Agatha Christie as one of the best authors of detective novels out there made it to our top ten books list.
自1920年代以来没有发生多大改变，步入陈设有华丽的奥斯曼风格家具和阿拉伯式花纹瓷砖的大堂，就像进入了阿加莎·克里斯蒂（侦探小说家）的小说之中。
Not much has changed since the 1920s, and walking into the lobby, with ornate Ottoman furniture and arabesque tiles, is like stepping into an Agatha Christie novel.
她逐一读完了阿加莎·克里斯蒂的小说。
毕竟，阿加莎。克里斯蒂笔下的埃居尔。普瓦罗和马普尔小姐每人仅需要250页的资料就弄清了他们的案件。
After all, Agatha Christie's Hercule Poirot and Miss Marple needed only about 250 pages each to get to the bottom of their cases.
你大概不太欣赏阿加莎·克里斯蒂和她作品中的波洛和马普尔小姐？
Do you perhaps disapprove of Agatha Christie and her Poirot and Miss Marple?
畅销犯罪小说作家阿加莎·克里斯蒂来自英格兰西南海岸的德文郡托基市。
Best-selling crime author Agatha Christie comes from Torquay in Devon, on England's southwest coast.
阿加莎·克里斯蒂生动地描绘了英国乡村生活，特别是这座安静的小村庄，直到，一场谋杀案的发生。
Agatha Christie gave readers the world over a vivid sense of English life, especially in her depiction of the small village where nothing happen—until, of course, a murder is discovered.
你读过阿加莎·克里斯蒂的侦探小说《万圣节前的谋杀案》吗？
Have you read Agatha Christie's detective novel Hallowe 'en Party?
该剧以英国犯罪小说家阿加莎·克里斯蒂于1939年创作的小说为蓝本，故事一开始，10位素不相识的陌生人受邀来到英国德文郡沿海附近的一座孤岛。
Based on English crime novelist Agatha Christie's masterpiece in 1939, the show starts when 10 strangers are invited to an isolated island off Britain's Devon coast.
阿加莎在托基遇到了她的第一任丈夫阿奇·克里斯蒂。
许多人喜欢跟随他们最喜爱的作家的文学足迹，阿加莎·克里斯蒂的粉丝们也不例外。
Many people love following in the literary footsteps of their favourite writers and it's no exception with Agatha Christie.
从本书开端，阿加莎·克里斯蒂开端了与柯林斯出书公司长达50年的协作关系。
From the book to start, Agatha Christie began with Collins publishing company about 50 years relations of cooperation.
阿加莎·克里斯蒂写的神秘谋杀案世界闻名。
Agatha Christie's murder mysteries are famous all over the world.
故事内容：简尼夫·班纳是这部阿加莎·克里斯蒂小说改编电影的导演，而且黛西·李德利是本片的主演。
What's the story: Kenneth Branagh is directing an Agatha Christie story, starring Daisy Ridley.
阿加莎·克里斯蒂所著的侦探小说当然可谓风格陈旧。
The kind of whodunit Agatha Christie wrote is certainly old - fashioned.
阿加莎·克里斯蒂是侦探小说创作的代表人物之一，她的小说充满了叙事的魅力。
As one of the most renowned detective story writers, Agatha Christie imbued her works with unique narrative charisma.
生下来就有小胡子！这只小汪星人长得极像侦探小说家阿加莎·克里斯蒂笔下的侦探赫尔克里·波洛。
Born with a tash! This pup bears a striking resemblanceto author Agatha Christie's detective Hercule Poirot!
1990年是阿加莎的百年诞辰，当地建成了“阿加莎·克里斯蒂之路”。该路线标识出托基市周围一英里的路线上的11个相关地点。
In 1990, Agatha's 11 centenary year, the Agatha Christie mile was created, which marks out 11 locations on a one-mile 12 route around Torquay.
[阿加莎·克里斯蒂侦探小说。达文海姆先生失踪案]。
Agatha. Christie. -. Hercule. Poirot. -. The. Disappearance. Of. Mr.
[阿加莎·克里斯蒂侦探小说。达文海姆先生失踪案]。
Agatha. Christie. -. Hercule. Poirot. -. The. Disappearance. Of. Mr.
应用推荐